№ 4(48) (2018): ПРИКАРПАТСЬКИЙ ВІСНИК НТШ Слово

##issue.viewIssueIdentification##

У випусках серії “Слово” публікуються наукові матеріали за напрямками:

- Мовознавство

- Літературознавство

- Фольклористика

- Журналістика

- Мистецтвознавство

Опубліковано: 2020-01-21

МОВОЗНАВСТВО

ФУНКЦІОНАЛЬНЕ НАВАНТАЖЕННЯ РЕМАРКИ В ДРАМАТУРГІЙНОМУ ТЕКСТІ (НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКОЇ ДРАМИ КІНЦЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ) Array

Н. Я. Іванишин

11-17
- pdf
ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ НОВЕЛИ МАРКА ЧЕРЕМШИНИ «ЗА МАЧУХУ МОЛОДЕНЬКУ» Array

Р. І. Стефурак

18-24
- pdf
СПЕЦИФІКА ПІДГОТОВКИ ІНОЗЕМНИХ СТУДЕНТІВ У ВИЩІЙ ШКОЛІ ДО УКРАЇНСЬКОМОВНОЇ ДІАЛОГІЧНОЇ КОМУНІКАЦІЇ ЗА ДОПОМОГОЮ ІНФОРМАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ Array

І. П. Дроздова, І. В. Савчак

25-36
- pdf (English)
НОМІНАТИВНІ ЕКСПРЕСИВНІ РЕЧЕННЯ В СТРУКТУРІ ТЕКСТУ Array

З. З. Коржак

37-45
- pdf
АРТУРІВСЬКИЙ ДИСКУРС: ДИНАМІКА КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЇ ПРЕЦЕДЕНТНИХ ТОПОНІМІВ І ХРЕМАТОНІМІВ Array

Я. І. Каламбет

46-59
- pdf
СУЧАСНИЙ ЕКОЛІНГВІСТИЧНИЙ ДИСКУРС: МОДЕЛІ АДРЕСАНТНО-АДРЕСАТНИХ ВІДНОСИН Array

М. В. Якібчук

60-66
- pdf
СЕМАНТИКО-КОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ КОНЦЕПТУ ГРОЗА В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ Array

Н. Є. Пилячик, О. І. Білик

67-74
- pdf
VERBAL-SEMANTIC LEVEL OF LANGUAGE PERSONALITY’S REPRESENTATION IN GERMAN POLITICAL CARICATURE Array

С. П. Гришко, О. А. Бевз

75-80
- pdf
РЕАЛІЗАЦІЇ ВАРІАНТІВ КОРЕНІВ ВОРОБ- І ГОРОБ- У СЛОВ’ЯНСЬКІЙ АНТРОПОНІМІЇ Array

В.О. Яцій

81-90
- pdf

ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО

ПОСТЕПІЧНА ДРАМА ХАЙНЕРА МЮЛЛЕРА «МАУЗЕР» Array

Н. І. Василівська

91-97
- pdf
АВАНГАРДНА ПРОЗА У СВІТЛІ НАРАТОЛОГІЧНИХ КАТЕГОРІЙ (РОМАН Л. СКРИПНИКА «ІНТЕЛІГЕНТ») Array

О. М. Капленко

98-104
- pdf
УКРАЇНСЬКІ ТЕАТРАЛЬНІ ПРОЕКТИ ЯК ПРИКЛАД АНТРОПОЛОГІЧНОЇ ОБОРОНИ КРІЗЬ ПРИЗМУ АНТРОПОЛОГІЇ ЯК ПРОЯВУ СУЧАСНОЇ СОЦІАЛЬНОЇ ВІЙНИ Array

А. Коженьовська-Бігун, Р. Бороч

105-115
- pdf (English)
ДРАМАТУРГІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ ХХ СТОЛІТТЯ: СТИЛЬОВИЙ АСПЕКТ Array

О. І. Семак

116-123
- pdf
РОМАН М. ДОЧИНЦЯ «ВІЧНИК. СПОВІДЬ НА ПЕРЕВАЛІ ДУХУ» ЯК МЕДІАКУЛЬТУРНА СТРАТЕГІЯ АВТОРА Array

С. І. Ковпік

124-135
- pdf
ІНТЕРМЕДІАЛЬНИЙ КОД ПАРАІСТОРИЧНОГО РОМАНУ «КОХАНЦІ ЮСТИЦІЇ» ЮРІЯ АНДРУХОВИЧА Array

О. О. Юрчук

136-145
- pdf
ЛІНГВОКУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ В СУЧАСНОМУ НАУКОВО-ОСВІТНЬОМУ ВИМІРІ: МЕТА, ПРЕДМЕТ, ЗАВДАНННЯ Array

Т. П. Беценко

146-152
- pdf
ЛІТЕРАТУРНИЙ НЕОРЕАЛІЗМ ХУДОЖНЬОЇ ТВОРЧОСТІ ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ Array

Л. В. Рева-Лєвшакова

153-162
- pdf
ВІДРОДЖЕННЯ ДАВНЬОГРЕЦЬКОЇ ТРАГЕДІЙНОЇ КОНЦЕПЦІЇ У СТРУКТУРІ ТРАГЕДІЇ Ю. О’НІЛА «ТРАУР – ДОЛЯ ЕЛЕКТРИ» Array

Л. В. Дербеньова

163-168
- pdf
ОСОБЛИВОСТІ ТРАКТУВАННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ СВОБОДИ У ПУБЛІЦИСТИЦІ ІВАНА БАГРЯНОГО ТА ДЖОРДЖА ОРВЕЛЛА: ПОРІВНЯЛЬНИЙ АСПЕКТ Array

С. С. Кобута

169-177
- pdf
ДУХОВНИЙ ВИМІР ЯК КЛЮЧОВИЙ АСПЕКТ ПОЕТИКИ РОМАНУ «КАТАСТРОФА» В. ДРОЗДА Array

Н. Б. Литвин

178-189
- pdf
ДІАПАЗОНИ ЖИТТЯ І ТВОРЧОСТІ ОЛЬГИ ДУЧИМІНСЬКОЇ (до 135-річчя від дня народження і 30-річчя спомину) Array

В. М. Пахомов

190-204
- pdf
ПСИХОЛОГІЗМ ТА СТИЛЬОВІ ОСОБЛИВОСТІ НОВЕЛИ ГАЛИНИ ЖУРБИ «СОЛОВ’Ї» Array

Г. Р. Сокол

205-210
ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ БІБЛІЙНИХ ПОРІВНЯНЬ У ТВОРЧОСТІ УКРАЇНСЬКИХ ПИСЬМЕННИКІВ ХІХ-ХХ СТОЛІТЬ Array

І. І. Судук

211-221
- pdf
ЕКЗИСТЕНЦІАЛІСТСЬКА МОДЕЛЬ ДІЙСНОСТІ У ТВОРАХ УКРАЇНСЬКИХ ПИСЬМЕННИКІВ ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ Array

І. В. Малишівська, О. Я. Троценко

222-232
- pdf
«НАРОДНА БЕЛЕТРИСТИКА» В ТВОРЧОСТІ ВОЛОДИМИРА КОРОЛЕНКА ТА ПАНАЇТА ІСТРАТІ Array

В. Я. Йовдій

233-238
- pdf
МІСТО ЯК ТЕКСТ У СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ Array

О. В. Когут, О. М. Малярчук

239-244
- pdf
МІФ ЧОРНОБИЛЯ У П’ЄСІ ПАВЛА АР’Є «НА ПОЧАТКУ І НАПРИКІНЦІ ЧАСІВ» Array

О. М. Павлова

245-252
- pdf

ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО

ПРАГМАТИЧНА ФУНКЦІЯ ЧИСЛОВИХ СИМВОЛІВ-ІДЕОГРАМ ПРИ УСНОМУ ПОСЛІДОВНОМУ ПЕРЕКЛАДІ Array

І. О. Гунчик, М. В. Волошин

253-263
- pdf
ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ЕКСПРЕСИВИ І КОМУНІКАТИВИ СУЧАСНОЇ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ ЯК ПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ Array

О. М. Гордій

264-272
- pdf
ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ AMERICAN DREAM НА МАТЕРІАЛІ П’ЄСИ «АННА КРІСТІ» ЮДЖИНА О’НІЛА Array

Т. Л. Марчук, М. М. Стехнович

273-279
- pdf
КІНЕСИЧНІ КОМУНІКАТИВНІ КОМПОНЕНТИ НЕВЕРБАЛЬНОГО СПІЛКУВАННЯ ПЕРСОНАЖІВ СЕРІЙНИХ УБИВЦЬ В АМЕРИКАНСЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ 20 СТОЛІТТЯ Array

В. І. Ницполь

280-288
- pdf
КОМУНІКАТИВНА ПРАГМАТИКА ПУБЛІЦИСТИЧНИХ ТЕКСТІВ: ПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ АСПЕКТ Array

В. І. Павлик

289-297
- pdf
АСИНДЕТИЧНІ КЛАСТЕРИ: ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ Array

І. С. Дзівідзінська, Р. І. Боднар

298-302
- pdf
ПЕРЕКЛАД НІМЕЦЬКОЇ НАУКОВО-ТЕХНІЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ: ЛЕКСИЧНІ ТРАНСФОРМАЦІЇ Array

О. М. Ріба-Гринишин

303-310
- pdf
ГЕРМЕНЕВТИЧНА МОДЕЛЬ ПЕРЕКЛАДУ ТЕКСТІВ НАФТОГАЗОВОЇ СФЕРИ Array

О. К. Янишин

311-318
- pdf
ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ МЕТАФОР В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ РОМАНУ М. ЗУЗАКА «КРАДІЙКА КНИЖОК» Array

Х. В. Виксюк, Ю. С. Стахмич

319-326
- pdf
ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ ПАРЕМІОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ ТВОРІВ МАРКА ТВЕНА Array

Ю. С. Стахмич

327-334
- pdf
ДОСЯГНЕННЯ ЕКВІВАЛЕНТНОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ТЕРМІНІВ НАФТОГАЗОВОГО СПРЯМУВАННЯ НА ОСНОВІ ТЕХНІЧНОГО СТАНДАРТУ Array

М. З. Мучка, Ю. В. Грелюк

335-343
- pdf
ОСОБЛИВОСТІ ВЖИВАННЯ АРТИКЛЯ В АНГЛОМОВНОМУ АНТРОПОНІМІЧНОМУ ПРОСТОРІ Array

Г. Д. Малик

344-359
- pdf
СОЦІАЛЬНО-ІСТОРИЧНА ДЕТЕРМІНОВАНІСТЬ ПЕРЕКЛАДАЦЬКИХ РІШЕНЬ (НА ПРИКЛАДІ УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДІВ ТВОРІВ Е. ГЕМІНҐВЕЯ РІЗНИХ ЧАСІВ) Array

Н. В. Романенко

360-371
- pdf
ПОЕТИКА РОМАНУ САВИ ГОЛОВАНІВСЬКОГО «ТОПОЛЯ НА ТОМУ БЕРЕЗІ» ТА ЇЇ ВІДТВОРЕННЯ У НІМЕЦЬКОМОВНОМУ ПЕРЕКЛАДІ Array

М. Р. Ткачівська, І. Вінтоняк

372-380
- pdf

ТЕКСТ В АСПЕКТІ УПРАВЛІННЯ ДОКУМЕНТООБІГУ, ФІЛОСОФІЇ ТА ІСТОРІЇ

НОВЕ В МЕДІАОСВІТІ: НАУКОВО-ПЕДАГОГІЧНА БЛОГОДИДАКТИКА Array

В. С. Білецький, Г. В. Онкович, А. Д. Онкович

381-390
- pdf
ПРОБЛЕМАТИКА РОЗВИТКУ ІНФОРМАЦІЙНИХ ПРАВ ОСОБИ В КОНТЕКСТІ АНАЛІЗУ ПОДІЙ У СВІТІ Array

І. Б. Котерлін

391-398
- pdf
ОГЛЯД ІНТЕРНЕТ-КОМУНІКАЦІЙ ЯК ОДНОГО З АСПЕКТІВ КОНВЕРГЕНТНОГО РОЗВИТКУ РЕГІОНІВ УКРАЇНИ Array

І. З. Савчин, О. С. Царева

399-409
- pdf
ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ БІНАРНИХ ТЕМПОРАЛЬНИХ ОПОЗИЦІЙ У ПЕРЕДВИБОРЧОМУ ДИСКУРСІ Array

О. І. Білик, Н. Є. Пилячик

410-418
- pdf
ГЕНЕТИЧНА ДИСКРИМІНАЦІЯ ЯК ПОСЯГАННЯ НА ПРАВА ТА ІНТЕРЕСИ ЛЮДИНИ Array

О. Р. Котерлін

419-422
- pdf
ФОРМУВАННЯ ПРОФЕСІЙНОЇ ІНШОМОВНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ У ПРОЦЕСІ ПІДГОТОВКИ МАЙБУТНЬОГО НАФТОВИКА Array

Н. М. Тимків

423-428
- pdf