COMICS ABOUT THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR: EDUCATIONAL POTENTIAL (based on the comics ‘Cyborgs’)

Authors

  • Olga Derkachova Vasyl Stefanyk Precarpathian National University

DOI:

https://doi.org/10.31471/2304-7402-2025-21(77)-146-162

Keywords:

comic comics, documentary comics, military/military comics, russian-Ukrainian war, cyborgs, educational potential.

Abstract

The purpose. The article deals with the educational and pedagogical possibilities of comics devoted to the russian-Ukrainian war, and provides an analysis of the series of comics ‘Cyborgs’ describing the events of 2014 in the DAP, as well as the first months of the full-scale invasion.  Attention is focused on understanding the role of military/war comics in the contemporary cultural and artistic space. The structural features of comics about war, including documentary comics, are identified. Research methods. The paper uses a system of historical, hermeneutical and structural methods. The author relies on the theoretical and empirical scientific methodology, uses the methodology of literary cognitive science, which is determined by the specifics of this study. Results of the study. The paper helps to identify the peculiarities of the comics about the russian-Ukrainian war ‘Cyborgs’, the specifics of documenting events in them, the peculiarities of structuring panels in which word and picture complement each other, the use of distinguishing markers to depict ‘our own’ and ‘others’, as well as the peculiarities of introducing characters. Originality of the study is an approach to examine and analyse the comics ‘Cyborgs’ not only as an art product, but also as a documentary literature, to identify the specifics of documentation of events in this series, and to follow the connection between the visual and the verbal. The paper emphasises the importance of using such comics in the educational process, as they not only actualise patriotic narratives, but also contribute to the formation of a new culture of reading and dialogue with students on the topics of war, identity and social responsibility. The practical significance of the article lies in the possibility of using the results of the study in research and educational courses dealing with the study of contemporary literature, comics, and the events of the Ukrainian-Russian war, as well as at teacher professional development courses.    

References

1. Битва за Донецький аеропорт: хроніка подвигу, цифри, факти, значення та уроки. URL: https://armyinform.com.ua/2022/01/20/bytva-za-doneczkyj-aeroport-hronika-podvygu-czyfry-fakty-znachennya-ta-uroky/

2. Військові комікси з війни. URL: https://surl.li/vpslvd

3. Гудошник О. Воєнний комікс як медіа: українські та світові графічні наративи. URL: https://surl.lu/trkmrd

4. Гудошник, О. Український документальний комікс у поліконтексті. Актуальнi тренди сучасного комунiкативного простору : колективна монографiя. Дніпро, 2020. C. 54-69.

5. Данкан Р., Сміт М., Левіц П. Сила коміксів. Історія, форма й культура. Київ: ArtHuss, 2020. 512 с.

6. Джюко М. Привид Києва. Харків: Ранок, 2022. 16 с.

7. Іваник М. Вийшов друком комікс про захисників Донецького аеропорту. URL: https://www.polukr.net/uk/blog/2016/09/26509/

8. Кіборги. URL: https://kiborhycomics.com.ua/

9. Кіборги. Легенда про Непереможних. Том 1. ГО «Вірні традиціям». 2019. 44 с.

10. Кіборги. Незламні: Місія ДАП. ГО «Вірні традиціям». 2017. 44 с.

11. Кіборги. В Облозі. Том 2. ГО «Вірні традиціям». 2021. 88 с.

12. Кіборги. Пастка. ГО «Вірні традиціям». 2020. 44 с.

13. Кіборги. Початок. Том 1. ГО «Вірні традиціям». 2017. 44 с.

14. Кіборги. Початок. Том 2. ГО «Вірні традиціям». 2017. 44 с.

15. Кіборги. Хроніки 3 полку. Том 1. ГО «Вірні традиціям». 2018. 36 с.

16. Кіборги. Хроніки 3 полку. Том 2. ГО «Вірні традиціям». 2018. 44 с.

17. Кіборги. Штурм. Том 1. ГО «Вірні традиціям». 2017. 36 с.

18. Макклауд С. Зрозуміти комікси. Київ: Рідна мова, 2019. 224 с.

19. Максименко О. Мальовані історії: в Україні комікс активно розвивається, але рідко потрапляє на очі широкої публіки. URL: https://m.tyzhden.ua/publication/55301

20. Сабадишина Ю. Спілберг би плакав. У Львові презентують нові видання коміксів про кіборгів. URL: https://tvoemisto.tv/news/spilberg_by_plakav_na_forumi_vydavtsiv_prezentuyut_novi_vydannya_komiksiv_kiborgy_87306.html

21. Сокирська О., Флоренца О. Комікс і графічний роман у контексті сучасної лінгвокультурологі. Актуальнi питання гуманiтарних наук. 2024. Вип. 79. С. 208-212.

22. Філоненко Б. Робити комікси з національними героями зараз на часі. URL: http://www.chytomo.com/book-art/boris-filonenko-robiti-komiksi-znacionalnimi-geroyami-zaraz-na-chasi (дата звернення 16.11.2022)

23. Eco U. The Myth of Superman. URL: http://comicsstudies.pbworks.com/w/file/fetch/50572544/eco-superman.pdf (дата звернення 16.11.2022)

24. Kaspersen, I. S. New societies, new soldiers? A soldier typology. Small Wars & Insurgencies. 2021. № 32(1). P. 1-25.

25. Madrigal А. The Man Who First Said 'Cyborg,' 50 Years Later. URL: https://web.archive.org/web/20191019195941/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2010/09/the-man-who-first-said-cyborg-50-years-later/63821/ (дата звернення 16.11.2022)

26. Puspitasari E., Ni’mah R. Local Wisdom Comics of Tuban District Culture: As a Media to Stimulate The Expressive Language of Early Children. Journal of Islamic Education Studies. 2024. Volume 4. P. 84-94.

Published

2025-06-30

How to Cite

Derkachova, O. (2025). COMICS ABOUT THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR: EDUCATIONAL POTENTIAL (based on the comics ‘Cyborgs’). PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Word, (21(77), 146–162. https://doi.org/10.31471/2304-7402-2025-21(77)-146-162