СИНТАКСИЧНИЙ СТАТУС НАЗИВНОГО УЯВЛЕННЯ І НАЗИВНОГО ТЕМИ

Анотація

У статті розглянуто функціонально-семантичні та стилістичні особливості іменних односкладних конструкцій, зокрема різновидів номінативних структур — називного уявлення та називного теми в українській і польській мовах.

Актуальність дослідження зумовлена відсутністю однозначного трактування статусу називних конструкцій у сучасному мовознавстві, а також потребою уточнення їх функціональної диференціації, особливо в умовах міжмовного (українсько-польського) зіставлення та розширення сфер їх уживання в різних стилях мовлення.

Мета роботи полягає у виявленні функціональних, семантичних, стилістичних та інтонаційних особливостей називного уявлення і називного теми, а також у встановленні їхніх спільних і відмінних рис в українській і польській мовах.

Методологія дослідження ґрунтується на поєднанні описового, функціонального та зіставного методів. Використано також елементи контекстуального аналізу для визначення ролі досліджуваних конструкцій у художніх, публіцистичних і наукових текстах.

Наукова новизна полягає в уточненні статусу називного уявлення та називного теми як різновидів сегментованих конструкцій, у виявленні їхньої функціональної неоднорідності, а також у системному зіставленні українських і польських відповідників (зокрема з еквівалентами речення та інформативами). Обґрунтовано їхню різну комунікативну природу: експресивно-образну (називний уявлення) та інформативно-організаційну (називний теми).

Практичне значення роботи полягає в можливості використання її результатів у курсах синтаксису української та польської мов, у викладанні української як іноземної та польської як іноземної, а також у практиці аналізу художніх і публіцистичних текстів. Отримані висновки можуть бути корисними для укладання підручників, навчальних посібників і для подальших досліджень у галузі функціонального синтаксису.