ЕПІСТОЛЯРІЙ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША ЯК ДЖЕРЕЛО КРИТИЧНОГО АНАЛІЗУ КУЛЬТУРНОГО ПРОЦЕСУ ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ СТ. (НА МАТЕРІАЛІ ЛИСТІВ ДО ОЛЕКСАНДРА БАРВІНСЬКОГО)
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2025-21(77)-304-314Ключові слова:
епістолярій, листи П. Куліша, листування з О. Барвінським, епістолярна критика.Анотація
Епістолярна література є не лише цінним та надзвичайно важливим складником українського літературознавства, що виокремилася порівняно в самодостатню наукову галузь нещодавно, а й приваблює дослідників завдяки можливості простежити різні аспекти життя, зокрема історичний і культурний, при збереженні побутового характеру. Водночас вона відкриває шлях до глибшого проникнення у психосвіт митця.
Розвідку присвячено специфіці епістолярію Пантелеймона Куліша, яка репрезентує критичне і небайдуже ставлення художника слова до процесів у соціально-культурному середовищі доби.
У статті здійснено аналіз літературно-критичних оцінок П. Кулішем культурного, зокрема літературного процесу на основі 63-х листів приватного листування з Олександром Барвінським — відомим українським громадсько-політичний діячем Галичини, істориком і педагогом. Листування розпочалося 1869 року після того, як П. Куліш дав розлогу й різку відповідь адресату на прохання допомогти у відборі матеріалів для читанки.
Кореспонденція тривала доволі довго — аж до 1890 року — і була опублікована в «Споминах мого життя» О. Барвінського (2004 р.). Відповідно до поставлених завдань, епістолярій було опрацьовано з урахуванням тематичної основи й мотивів листування, доведено його цінність як важливого факту літературного процесу. На окремих яскравих прикладах висвітлено літературно-критичні оцінки, що дають змогу свідчити про послідовність ідентифікації письменником власних поглядів на суспільно-громадські проблеми та надають цінну інформацію про подробиці його особистого життя.
Посилання
1. Барвінський О. Листи П. Куліша до мене // Спомини з мого життя / Упоряд. А. Шацька, О. Федорук; ред. Л. Винар, І. Гирич. К.: Смолоскип, 2004. С. 139-212.
2. Вашків Л. П. Епістолярна літературна критика: становлення, функції в літературному процесі: монографія. Тернопіль: Поліграфіст, 1998. 135 с.
3. Вибрані листи Пантелеймона Куліша українською мовою писані / П. Куліш; ред. Ю. Луцький; передм. Ю. Шевельова. Нью-Йорк : Торонто, 1984. 326 с.
4. Ільків А. Інтимний дискурс письменницького епістолярію другої половини ХІХ – початку ХХ століть : дис. ... докт. філол. наук : 10.01.01. Івано-Франківськ, 2016. 410 с.
5. Коцюбинська М. «Зафіксоване й нетлінне». Роздуми про епістолярну творчість. К.: Дух і літера, 2001. 299 с.
6. Свириденко О. Епістолярій у творчій спадщині українських письменників-романтиків: монографія. Київ: Міленіум, 2019. 426 с.
7. Шерех Ю. Кулішеві листи і Куліш у листах // Третя сторожа. Література. Мистецтво. Ідеологія. К.: Дніпро, 1993. С. 48–96.