ЗБЕРЕЖЕННЯ І ПОПУЛЯРИЗАЦІЯ ТВОРЧОЇ СПАДЩИНИ ВАСИЛЯ БАРВІНСЬКОГО МИТЦЯМИ УКРАЇНСЬКОГО ЗАРУБІЖЖЯ
Ключові слова:
музичні твори, виконавство, піаніст, співак, творча спадщина.Анотація
У дослідженні з’ясовуються особливості збереження і популяризації творчої спадщини Василя Барвінського митцями українського зарубіжжя в контексті вокального, хорового та інструментального виконавства, а також українського музикознавства західної діаспори. Звернена увага на видання та звукозаписи творів В.Барвінського за кордоном.
Посилання
Барвінський В. Любка Колесса / Василь Барвінський // Новий час. –1929. – квітень.
Барвінський В. Любка і Христя Колесси / Василь Барвінський // Новий час. –1933. – 1 черв.
Барвінський В. Враження з побуту на Україні / Василь Барвінський // Барвінський В. З музично-письменницької спадщини. Дослідження, публіцистика, листи. / Упор. Грабовський В. – Дрогобич: Коло, 2004. – С. 10-103.
В. Барвінський. Вибрані матеріали про його життя і творчість (з родинного архіву Р.Савицького). – Кренфорд, США, 2000.
Барвінський В. Коментований список творів (замітки композитора) // Барвінський В. З музично-письменницької спадщини. Дослідження, публіцистика, листи / Василь Барвінський / Упор. Грабовський В. – Дрогобич: Коло, 2004. – С.136-174.
Барвінський В. Концерт для фортепіано з оркестром (клавір) / Василь Барвінський / Ред.- упор. М.Крушельницька. – Львів: В-во «СПОЛОМ», 2007.
Василь Барвінський в контексті європейської музичної культури. Статті та матеріали / Ред.-упор. О.Смоляк. – Тернопіль: Астон, 2003.
Витвицький В. Василь Барвінський у моїх спогадах / Василь Витвицький // Сучасність ( Мюнхен). – 1965. – листопад. – С.5-35.
Витвицький В. Тривалий пам’ятник / Василь Витвицький // Свобода.– 1988. – 21 жовт., Ч. 201.
Витвицький В. Музичними шляхами. Спогади / Василь Витвицький.– Мюнхен: Сучасність, 1989.
Витвицький В. Василь Барвінський // Витвицький В. За океаном: Збірник статтей / Василь Витвицький /Ред.-упоряд. Ю. Ясиновський. – Львів: Львів. організація Спілки композиторів України, Музикознавча комісія НТШ ім. Т. Г. Шевченка, 1996. – С. 115-119.
Витвицький В. Аналітичні етюди про творчість Василя Барвінсько-го// Витвицький В. Музикознавчі праці. Публіцистика / Василь Витвицький /Упор. Л.Лехник. – Львів, 2003. – С. 234 –243.
Витвицький В. 30-річчя з дня смерти В.Барвінського / Василь Витвицький // Свобода (Нью-Йорк). – 1993. – ч. 107.
Гнатишин А. Пам’яті Богдана Бережницького /Андрій Гнатишин // Християнський голос. – 1966. – 6 лют.
Гординська-Каранович Д. Василь Барвінський /Дарія Гординська-Каранович// Вісті (Твін Сіті, Міннесота, США). – 1964. – Т. 2 (9).
Грица С. На вшанування пам’яті композитора Василя Барвінського / Софія Грица // Студії мистецтвознавчі. Ч. 2. – К.: Вид-во ІМФЕ, 2003. – С. 71-82.
Жук Г. Віолончельна творчість В.Барвінського в контексті розвитку жанру в українській музиці першої половини ХХ століття: Авторе-ферат… дис. … канд. мистецтвознавства. – Львів, 2005.
Залеський О. Василь Барвінський / Осип Залеський // Свобода (Нью-Йорк). – 1958. – січ.
Кашкадамова Н. Фортеп’янне мистецтво у Львові. Статті. Рецензії. Матеріали. – Тернопіль: СМП «Астон», 2001.
Кияновська Л. Галицька музична культура ХІХ – ХХ ст.: Навч. посібник /Любов Кияновська. – Чернівці: Книги–ХХІ, 2007.
Ковалів І. Василь Барвінський: нарис життя і творчости /Іван Ковалів. – Торонто: Муз. ін-т ім. М.Лисенка, 1964.
Кошиць О. У всій красі й принаді / Олександер Кошиць// Свобода (Нью-Йорк). – 1940. – 8 лист.
Кошиць О. Листи до друга (1904-1931) / Олександр Кошиць // Ред.- упоряд. Л.Пархоменко. – К.: Рада, 1998.
Кошиць О. З піснею через світ ( Подорож Української республіканської капели) / Олександр Кошиць. – К.: Рада,1998.
Кузишин О. Про музику Івана Коваліва //Сучасність. – 1987. – Ч.2 (310). – С. 46 – 53;
Лисенко І. Пропагандист української музики (Богдан Бережницький)/ Іван Лисенко// Лисенко І. Музики сонячні дзвони. Статті, рецензії, спогади. – К.: Рада, 2004. – С. 283-286.
Лисько З. Василь Барвінський / Зеновій Лисько // Ювілейний календар-альманах Українського Народного Союзу на 1964 рік. У 150-річчя народження Тараса Шевченка. – Джерзі Ситі – Нью-Йорк: Вид-во «Свобода».– С.133-136.
Людкевич С. Концерт челіста п. Б.Бережницького / Станислав Людкевич // Діло. –1924. – Ч. 105.
Людкевич С. Концерт челіста п. Б.Бережницького / Станислав Людкевич // Діло. –1925. – Ч. 98.
Маланюк І. Голос серця. Автобіографія співачки /Іра Маланюк. – Вид-во «Collegium musicum» Львів. Т-ва Ріхарда Ваґнера, 2001.
Музичний салют Україні // Свобода. – 1978. – 14 черв.
Назар-Шевчук Л. Твори Василя Барвінського у світовому музично-му виконавстві / Лілія Назар-Шевчук // Виконавсько-педагогічні принципи Василя Барвінського та його послідовників як складова частина Львівської піаністичної школи. Матеріали наук.-практ. конф. (Львів, 5 квітня 2006 р.) – Львів, 2006. – С. 62- 77.
Назар Л. Стильові виміри творчості Василя Барвінського: Авто-реф.… дис. … канд. мистецтвознавства /Лілія Назар. – Львів, 2007.
Павлишин С. Василь Барвінський /Стефанія Павлишин. – К.: Муз. Україна, 1990.
Павлишин С. Історія однієї кар’єри /Стефанія Павлишин. – Львів: Ред. г. «Неділя», вид-во «Вільна Україна», 1994.
Рудницький А. Українська музика: Історико-критичний огляд /Антін Рудницький. – Мюнхен: Дніпрова хвиля, 1963.
Савицький Р.-мол. Віднайдено великий твір Василя Барвінського /Роман Савицький-мол. // Свобода (Нью-Йорк). – 1993. – 3 верес. – Ч. 168.
Савицький Р.-мол. Хронологія фортепіанного концерту f-moll Василя Барвінського (реконструкція історичної долі) /Роман Савиць-кий-мол. //Барвінський В. Концерт для фортепіано з оркестром (клавір) / Ред.- упор. М.Крушельницька. – Львів: В-во «СПОЛОМ», 2007. – С. 4.
Скала-Старицький М. Автобіографічні нариси /Мирослав Скала-Старицький / Ред.-упор. Ігор Соневицький. – Львів, 2000.
Шнерх С. Незмовкна пісня / Сергій Шнерх/ Ред.-упор. О. Шнерх. – Львів: ТеРус, 2001.