МІФОЛОГІЗАЦІЯ БАРОКО: АРХЕТИПНІ ФОРМИ ІНТЕРПРЕТАЦІЇ В ХУДОЖНІХ СТРУКТУРАХ ВАЛЕРІЯ ШЕВЧУКА
Ключові слова:
міфологізація, бароко, архетип, інтерпретація, художня структура.Анотація
У статті розглянуто архетипні форми інтерпретації в художніх структурах Валерія Шевчука, виявлено, що традиції, шляхи перенесення архетипів (образів, ідей, мотивів та сюжетів) опосередковані бароковим контекстом, позначені характерними для бароко інтерпретаційними варіантами. Художня реконструкція барокового світу в прозових текстах Валерія Шевчука, на думку автора, твориться за принципами міфологізації.
Посилання
Аверинцев С.С. Западно-восточный генезис литературных канонов византийского средневековья /С.С.Аверенцев // Типология и вази-мосвязи средневековых литератур Востока и Запада. – М.: Наука,1974. – С. 152-191.
Андрієнко А.О. Ґенеза поетичної метафори бароко / А.О.Андрієнко // Мовознавство. – 1996. – №2-3. – С. 39-44.
Бабич С. Міфологізація структури: “Тренос…” Мелетія Смотрицького у контексті барокового моделювання ідеального світу / Сер-гій Бабич // Актуальні проблеми сучасної філології. Літературознавство. –Рівне, 2000. – Вип.7. – С. 49-67.
Барт Р. Миф сегодня / Ролан Барт // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика / Сост., общ. ред. и вступ. ст. Г.К.Косикова. – Москва, 1994. – С. 72-130.
Барт Р. Текстуальний аналіз “Вальдемара” Е. По / Ролан Барт; пер. з франц. Христини Сухоцької та Марії Зубрицької // Слово Знак Дискурс Антологія світової літературно-критичної думки XX ст. – Львів: Літопис, 1996. – С. 385-405.
Білоус П. Питання психології творчості в «Діяріюші» Дмитра Туптала / П.В.Білоус // Дмитро Туптало у світі українського бароко: Збірник наукових праць. [У надзаг.: Львівська медієвістика. – Вип.1]. – Львів: Артос-Апріорі, 2007. – С. 64-71.
Величковській І. Твори / Іван Величковський. – К.: Наукова думка, 1972.– 191 с. – (Пам’ятки давньої української літератури).
Ґадамер Г.-Ґ. Герменевтика і поетика / Вибрані твори / Пер. з нім.– К.: Юніверс, 2001. – 288 с. – (Філософська думка).
Даниленко В. У пошуках демонічної жінки / В.Даниленко // Слово і час. – 2000. – №2. – С. 21-24.
Жовковська Т.Б. Онірно-міфологічний дискурс прози Валерія Шевчука: автореферат дис. на здобуття наук. ст. канд. філолог. наук: спец.10.01.01 “Українська література” / Т.Б.Жовковська. – Одеса, 2000. –14 с.
Залеська-Онишкевич Л. Шлях вічного повороту: Відвідини пекла, архетипи та інтертекстуальні елементи у повісті Валерія Шевчука “Птахи з невидимого острова” / Л.Залеська-Онишкевич // Сучасність. – 1996. – №1.– С. 93-96.
Зіновіїв К. Вірші. Приповісті посполиті / Климентій Зіновіїв. – К.: Наукова думка,1971. – 390 с. – (Академія наук Української РСР; Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні).
Іваньо І.В. Про українське літературне бароко / І.В.Іваньо // Українське літературне бароко. Збірник наукових праць. – К.: Наукова думка,1987. – С. 3-18.
Курціус Е.Р. Європейська література і латинське середньовіччя / Ернст Роберт Курціус; [пер. з нім. Анатолій Онишко]. – Львів: Літопис, 2007. – 752с.
Лист Г.Сковороди до М. Ковалинського. Лютий – травень 1764 р. // Сковорода Г. Вірші. Пісні. Байки. Діалоги. Трактати. Притчі. Прозові переклади. Листи. – К.: Наук. думка, 1983. – С. 428-429. – (Бібліотека української літератури).
Маєвський А. Ремінісцентна семантика міфопоетичної інтерпретації оповідання Валерія Шевчука “Самсон” / А.Маєвський // Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. – Житомир, 2004. – №12. – С. 59-67.
Макаров А. Світло українського бароко / А.Макаров. – К.: Мистецтво, 1994.– 288 с.
Масенко Л. Міф та реальність в оповіданні В. Шевчука “Самсон” / Л.Масенко // Українська мова та література. – 1999. – №31. – С. 9-10.
Наливайко Д.С. Українське літературне бароко в європейському контексті / Д.С.Наливайко // Українське літературне бароко. Збірник Наукових праць. – К.: Наукова думка,1987. – С. 46-75.
Нойманн Е. Происхождение и развитие сознания / Е.Нойман. – М.: Реал-бук, 1998. – 462 с.
Павлишин М. “Дім на горі” Валерія Шевчука / Марко Павлишин // Павлишин М. Канон та іконостас: Літературно-критичні статті. – К.: Час, 1997. – С. 98-109.
Павлишин М. Мітологічне, релігійне та філософське у прозі Валерія Шевчука / Марко Павлишин // Павлишин М. Канон та іконостас: Літературно-критичні статті. – К.: Час, 1997. – С. 143-156.
Полякова Г. Сюжетні, образні та ідейні архетипи як джерела історичної притчі В.Шевчука / Ганна Полякова // Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. – Житомир, 2004. – №12. – С. 98 -110.
Сковорода Г. [Сон] // Сковорода Г. Вірші. Пісні. Байки. Діалоги. Трактати. Притчі. Прозові переклади. Листи / Григорій Сковорода.– К.: Наук. думка, 1983. – С. 459-460.
Сковорода Г. Книжечка, называемая Silenus Alcibiadis (Израилскій змій) / Григорій Сковорода // Повне зібрання творів у двох томах. – К.: Наукова думка, 1973. – Т.2 – C. 6-32.
Сковорода Г. Повне зібрання творів у двох томах / Григорій Сковорода.– К.: Наукова думка, 1973. – Т.1. – 531 с.
Софронова Л.А. Человек и картина мира в поэтике бароко и романтизма / Л.А.Софронова // Человек в контексте культуры. Славянский мир. – М.: Индрик, 1995. – С. 82-93.
Таран Л. Свято чи будні?/ Розмова з Валерієм Шевчуком// Україна. – 1991. – №7. – С.10.
Тарнашинська Л. „Ліпше бути ніким, ніж рабом”: Бесіда з В. Шевчуком // Дніпро. – 1991.−№10.−С. 69-79.
Тарнашинська Л.Б. Художня галактика Валерія Шевчука: Постать сучасного українського письменника на тлі західноєвропейської літератури / Л.Б.Тарнашинська. – К.: Видавництво імені Олени Теліги, 2001. – 224 с.
Ушкалов Л.В. «Золота мірнота» на теренах українського духовного досвіду / Л.В.Ушкалов // Есеї про українське бароко. – К.: Факт-Наш час, 2006.– С. 98-109.
Ушкалов Л.В. З історії української літератури XVII – XVIII століть / Л.В.Ушкалов. – Харків: Акта, 1999. – 216 с.
Ушкалов Л.В. Сковорода та Україна / Л.В.Ушкалов // Есеї про українське бароко. – К.: Факт-Наш час, 2006. – С. 133-161.
Франко І.Я. Із секретів поетичної творчості / І.Я.Франко // Зібрання творів: У 50 т. – К.: Наукова думка, 1981. – Т.31.– С. 45-120.
Чижевський Д. Книга як символ космосу / Дмитро Чижевський; за ред.Р.Мниха, Є.Пшеничного // Славістика. – Дрогобич: Коло, 2003. – Т.1. – С. 367-398.
Чижевський Д. Філософія Г.С.Сковороди / Дмитро Чижевський; підготовка тексту та мовна редакція Леоніда Ушкалова. – Харків: Акта, 2003. – 432 с.
Шевчук В.О. Анімалістично-алегорична поетика у творах XVI – XVIII століть / В.О.Шевчук // Муза Роксоланська. Українська літера-тура XVI-XVIII століть: У 2кн. – К.: Либідь, 2005. – Книга друга: Розвинене бароко. Пізнє бароко. – С. 78-90.
Шевчук В.О. Байка в літературі українського бароко / В.О.Шевчук // Муза Роксоланська: Українська література XVI-XVIII століть: У 2 кн. – К.: Либідь, 2005. – Книга друга: Розвинене бароко. Пізнє бароко. – С. 65-78.
Шевчук В. Біс плоті: [історичні повісті] / Валерій Шевчук. – К.: Твім інтер, 1999. – 358 с.
Шевчук В.О. Вступ / В.О.Шевчук // Муза Роксоланська : Українська література XVI-XVIII століть: У 2 кн. – К.: Либідь, 2004. – Книга перша: Ренесанс. Раннє Бароко. – С. 8-20.
Шевчук В. Око Прірви: [роман] / Валерій Шевчук. – К.: Український письменник,1996. – 198 с.
Шевчук В.О. Прообразність у баченні Григорія Сковороди / В.О.Шевчук // Муза Роксоланська. Українська література XVI-XVIII століть: У 2кн. – К.: Либідь, 2005. – Книга друга: Розвинене бароко. Пізнє бароко.– С. 595-608.
Шевчук В. Розсічене коло: [повість] / Валерій Шевчук // Біс плоті. – К.: Твім інтер, 1999. – С.5 – 117.
Шевчук В. У пащу Дракона: [повість] / Валерій Шевчук // Біс плоті: Історичні повісті. – К.: Твім інтер, 1999. – С. 117-212.
Шевчук В. У череві апокаліптичного звіра: [історичні повісті та оповідання] / Валерій Шевчук. – К.: Український письменник, 1995. – 205 с.
Шевчук В.О. Універсальна картина світу в творчості письменників українського бароко / В.О.Шевчук // Муза Роксоланська: Українська література XVI-XVIII століть: У 2 кн. – К.: Либідь, 2005. – Книга друга: Розвинене бароко. Пізнє бароко. – С. 38-45.
Шевчук В.О. Явище прообразності в літературі українського бароко / В.О.Шевчук // Муза Роксоланська. Українська література XVI-XVIII століть: У 2кн. – К.: Либідь, 2005. – Книга друга: Розвинене бароко.Пізнє бароко. – С. 393-406.
Шевчук З. “Клопіт згадування” або історія в літературі / Зоя Шевчук // Слово і час. – 2005. – №9. – С. 14-24.
Юнг К.Г. Об архетипах колективного бессознательного // Матрица безумия / К.Г.Юнг, М.Фуко. – М.: Алгоритм, Эксмо, 2007. – С. 75-110.
Юнг К.Г. Mysterium Coniunctionis. Таинство воссоединения / К.Г.Юнг; пер. А.А.Спектор. – Минск: ООО „Харвест”, 2003. – 576 с.
Юнг К.Г. Об отношении аналитической психологии к поэтико-художественному творчеству / Перевод В.В.Бибихина // Юнг К.Г. Архетип и символ. – М.: Ренесанс, 1991. – С. 267-285.
