ТВОРЧІСТЬ БРАТІВ ҐОНКУРІВ У ФРАНКОМОВНІЙ КРИТИЦІ
Ключові слова:
рецепція, натуралізм, стиль, «людські документи», синтез мистецтв.Анотація
У статті простежено еволюцію рецепції творчості братів Ґонкурів у франкомовній критиці. Хронологічний принцип дозволив виділити три етапи, перший з яких розпочався ще наприкінці ХІХ ст. через посередництво Е. Золя у контексті натуралізму. На початку ХХ століття
французькі дослідники прагнуть визначити новаторство письменники у тематичному та проблематичному діапазоні, а з середини століття розпочинається комплексне вивчення стильової палітри, естетики митців.
Посилання
Гонкур Э. и Ж. Дневник. Записки о литературной жизни / Э. и Ж. Гонкур; вступ. статья В. Шор. – М.: Художественная литература, 1964. – В 2-х т.: т.1. – 710 с.
Золя Э. Собрание сочинений в 26 т. / Э. Золя. – М.: Художественная литература, 1966. – Т. 24. – С. 46-61.
Науменко Н. П. Роль и место Гонкуров в процес се формирования французького романа второй половины ХIХ века / Н. П. Науменко // Культура народов Причорноморья, 2008. – № 138. – С. 48-52.
Пелисье Ж. Литературные движения в ХІХ столетии / Ж. Пелисье. – М., 1895. – С. 361-369.
Яковлева Н. «Человеческий документ»: история одного понятия / Н. Яковлева. – Helsinki, 2012. – 214 с.
Bannour W. Edmond et Jules de Goncourt ou le génie anrogyne / W. Bannour. – Paris: Persona, 1985. – 292 p.
Billy A. Les frères Goncourt, la vie littéraire à Paris pendant la seconde moitié du XIXème siècle / André Billy. – P.: Flammarion, 1954.
Caramaschi E. Réalisme et impressionisme dans l’oeuvre des frères Goncourt / E. Caramaschi. – Pisa: EditriceLibreria Goliardica, 1971, – 297 p.
Champeau S. La notion de l’artiste chez les Goncourt (1852-1870) / S. Champeau. – P.: Honoré Champion, 2000. – 553 p.
Delzant A. Les Goncourt / Alidor Delzant. – P.: Charpentier, 1889. – 378 p.
Fosca F. Edmond et Jules de Goncourt / François Fosca. – P.: Albin Michel, 1941. – 460 p.
Gourmont R. Livre des masques / R. Gourmont. – Paris: Societé du Mercure de France, 1896 – Режим доступу: http://www.remydegourmont.org/de_rg/oeuvres/livredesmasques/notice.htm
Sabatier P. L’esthétique des Goncourt. Une esthétique du style / P. Sabatier. – Genève-Paris: Slatkine Reprints, 1997. – 632 p.
Prajs L. La fallacité de l’oeuvre romanesque des frères Goncourt / L. Prajs. – Paris: Librairie Nizet, 1974. – 275 p.
Ricatte R. La création romanesque chez les Goncourt / Robert Ricatte. – P.: Armand Colin, 1953.
Ricatte R. La genèse de « La fille Elisa », d’après des notes inédites d’Edmond et Jules de Goncourt / Robert Ricatte. – P.: P.U.F., 1960. – 219 p.
