ЛІТЕРАТУРНА ІСТОРІЯ ФОЛЬКЛОРНОГО ВОВКУЛАКИ
Ключові слова:
: романтизм, демонологія, образ, вовкулака, проза, мотив, сюжет.Анотація
У статті характеризуються особливості інтерпретації демонологічного образу вовкулаки в творах О. Сомова та С. Александрова. З’ясовано, що архаїчна семантика персонажа стає універсальним конструктом в ідейно-естетичній організації художнього тексту. Фольклорні історії про перевертнів розгортаються в літературні сюжети про необмежені можливості й надзвичайні здібності людини. В творчості О. Сомова вовкулака постає в образі простака-дурня, чаклуна-перевертня, розбійника-лицаря, а герой С. Александрова проходить шлях від грішника до праведника. Письменників цікавить психологічний стан людини у вовчій шкірі.
Посилання
1. Александров С. Вовкулака, українське повір’я, розказ в стихах / С. Александров // Бурлеск і травестія в українській поезії першої половини XIX ст. – К.: Держлітвидав УРСР, 1959. – С. 309-390.
2. Бовсунівська Т. Історія української естетики першої половини ХІХ століття / Т. В. Бовсунівська. – К.: Вид. дім Д. Бураго, 2001. – 343 с.
3. Бондаренко А. Культ воїна-звіра у міліарних традиціях на території України / А. О. Бондаренко. – К.: [б. в.], 2013. – 187 с.
4. Вовк Х. Студії з української етнографії та антропології / Х. К. Вовк. – К.: Мистецтво, 1995. – 336 с.
5. Геродот. Геродота турійця з Галікарнасса «Історій» книг дев’ять, що їх називають музами / Геродот; Пер., передм. й прим. А. О. Білецького. – Х.: Фоліо, 2006. – 655 с.
6. Гринченко Б. Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних с ней губерниях / Б. Д. Гринченко – Чернигов, 1895. – Т. 2. – 308 с.
7. Давидюк В. Кроковеє колесо (Нариси з історичної семантики українського фольклору) / В. Ф. Давидюк. – К.: Наук. думка, 2002. – 188 с.
8. Давидюк В. Матеріали до «Ілюстрованого атласу народної культури Західного Полісся: вовкулака» / В. Ф. Давидюк, М. Давидюк // Фольклористичні зошити: зб. наук. пр.– Луцьк, 2006. – Вип. 9. – С. 67-86.
9. Залізняк Л. Нариси стародавньої історії України / Л. Л. Залізняк. – К.: Абрис, 1994. – 225 с.
10. Зеров М. Українське письменство ХІХ ст. / М. К. Зеров // Твори: в 2 т. Т. 2: Історико-літературні та літературознавчі праці. – К.: Дніпро, 1990. – С. 41-49.
11. Иванов В. В. Волкодлак. Мифы народов мира / В. В. Иванов, В. Н. Топоров – М.: Советская Энциклопедия, 1991. – Т. 1. – С. 242 – 243.
12. Иванов П. В. Кое-что о вовкулаках и по поводу их / П. В. Иванов; упор., прим. та біогр. нариси А. П. Пономарьова, Т. В. Косміної, О. О. Боряк; вст. ст. А. П. Пономарьова // Українці: народні вірування, повір’я, демонологія. – К.: Либідь, 1991. – С. 505-511.
13. Кирилюк З. На пути к реализму. Орест Сомов и его роль в литературном движении начала ХІХ в. / З. В. Кирилюк // Сомов О. Купалов вечер / О. М. Сомов. – К.: Дніпро, 1991. – С. 5-18.
14. Кулиш П. Записки о Южной Руси: в 2 т. / сост. и изд. П. Кулиша. – К: Днипро, 1994. – 719 с. – (Репринт. изд. 1856 – 1857) .
15. Левкиевская Е. Волколак / Е. Е. Левкиевская; Сост. Л. В. Виноградова, Е. Е. Левкиевская // Народная демонология Полесья: Публикации текстов в записях 80-90-х гг. ХХ века. Т. 1: Люди со сверхъестест-венными свойствами. – М.: Языки славянских культур, 2010. – 648 с.
16. Повість минулих літ: літопис / переказ В. Близнеця. – К.: Веселка, 1989. – 320 с.
17. Савур-могила: Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини / упоряд. В. Чабаненко. – К.: Дніпро, 1990. – 261 с.
18. Салевич П. Я. Мотив «чудесного одягання» у «Слові о полку Ігоревім» / П. Я. Салевич // Науковий вісник Східноєвроп. нац. ун-ту ім. Лесі Українки. Сер. «Філологічні науки». – 2016. – № 8. – С. 205-214.
19. Сомов О. М. Купалов вечер: избр. произведения / О. М. Сомов; [сост., предисл., примеч. З. В. Кирилюк]. – К.: Дніпро, 1991. – 558 с.
20. Сомов О.М. О романтической поэзии / О.М. Сомов; [сост. С.С. Вол-ка] // «Их вечен с вольностью союз». Литературная критика и публицистика декабристов. – М.: Современник, 1983. – С. 158-173.
21. Українська билина. Волх Всеславич [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://metodportal.net/node/91534
22. Франко І. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. / І. Я. Франко // Зібрання творів: у 50 т. – Т. 41. – К.: Наук. думка, 1984. – С. 194-471.
23. Червінська О. Ризиковані контури та парадокси містичного / О. Червінська; [упор. О. Червінської]// Поетика містичного: кол. моногр. – Чернівці: Чернівец. нац. ун-т, 2011. – С. 13-46.
24. Чик Д. Образ «благородного розбійника» в українській та англійській прозі першої половини ХІХ ст. / Д. Чик // Актуальні проблеми слов’янської філології. – 2011. – Вип. ХХІV. – Ч. 1. – С. 186-195.
25. Шейн П. В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края / П. В. Шейн. – СПб.: Тип. имп. АН, 1902. – 539 с. (Сборник Отд-ния рус. яз. и словесности Имп. акад. наук ; т. 72, № 4).
26. Яценко Б. «Слово о полку Ігоревім» та його доба (Комплексне дослідження) / Б. Яценко. – К.: Вид-во ім. Олени Теліги, 2000. – 256 с.
2. Бовсунівська Т. Історія української естетики першої половини ХІХ століття / Т. В. Бовсунівська. – К.: Вид. дім Д. Бураго, 2001. – 343 с.
3. Бондаренко А. Культ воїна-звіра у міліарних традиціях на території України / А. О. Бондаренко. – К.: [б. в.], 2013. – 187 с.
4. Вовк Х. Студії з української етнографії та антропології / Х. К. Вовк. – К.: Мистецтво, 1995. – 336 с.
5. Геродот. Геродота турійця з Галікарнасса «Історій» книг дев’ять, що їх називають музами / Геродот; Пер., передм. й прим. А. О. Білецького. – Х.: Фоліо, 2006. – 655 с.
6. Гринченко Б. Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних с ней губерниях / Б. Д. Гринченко – Чернигов, 1895. – Т. 2. – 308 с.
7. Давидюк В. Кроковеє колесо (Нариси з історичної семантики українського фольклору) / В. Ф. Давидюк. – К.: Наук. думка, 2002. – 188 с.
8. Давидюк В. Матеріали до «Ілюстрованого атласу народної культури Західного Полісся: вовкулака» / В. Ф. Давидюк, М. Давидюк // Фольклористичні зошити: зб. наук. пр.– Луцьк, 2006. – Вип. 9. – С. 67-86.
9. Залізняк Л. Нариси стародавньої історії України / Л. Л. Залізняк. – К.: Абрис, 1994. – 225 с.
10. Зеров М. Українське письменство ХІХ ст. / М. К. Зеров // Твори: в 2 т. Т. 2: Історико-літературні та літературознавчі праці. – К.: Дніпро, 1990. – С. 41-49.
11. Иванов В. В. Волкодлак. Мифы народов мира / В. В. Иванов, В. Н. Топоров – М.: Советская Энциклопедия, 1991. – Т. 1. – С. 242 – 243.
12. Иванов П. В. Кое-что о вовкулаках и по поводу их / П. В. Иванов; упор., прим. та біогр. нариси А. П. Пономарьова, Т. В. Косміної, О. О. Боряк; вст. ст. А. П. Пономарьова // Українці: народні вірування, повір’я, демонологія. – К.: Либідь, 1991. – С. 505-511.
13. Кирилюк З. На пути к реализму. Орест Сомов и его роль в литературном движении начала ХІХ в. / З. В. Кирилюк // Сомов О. Купалов вечер / О. М. Сомов. – К.: Дніпро, 1991. – С. 5-18.
14. Кулиш П. Записки о Южной Руси: в 2 т. / сост. и изд. П. Кулиша. – К: Днипро, 1994. – 719 с. – (Репринт. изд. 1856 – 1857) .
15. Левкиевская Е. Волколак / Е. Е. Левкиевская; Сост. Л. В. Виноградова, Е. Е. Левкиевская // Народная демонология Полесья: Публикации текстов в записях 80-90-х гг. ХХ века. Т. 1: Люди со сверхъестест-венными свойствами. – М.: Языки славянских культур, 2010. – 648 с.
16. Повість минулих літ: літопис / переказ В. Близнеця. – К.: Веселка, 1989. – 320 с.
17. Савур-могила: Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини / упоряд. В. Чабаненко. – К.: Дніпро, 1990. – 261 с.
18. Салевич П. Я. Мотив «чудесного одягання» у «Слові о полку Ігоревім» / П. Я. Салевич // Науковий вісник Східноєвроп. нац. ун-ту ім. Лесі Українки. Сер. «Філологічні науки». – 2016. – № 8. – С. 205-214.
19. Сомов О. М. Купалов вечер: избр. произведения / О. М. Сомов; [сост., предисл., примеч. З. В. Кирилюк]. – К.: Дніпро, 1991. – 558 с.
20. Сомов О.М. О романтической поэзии / О.М. Сомов; [сост. С.С. Вол-ка] // «Их вечен с вольностью союз». Литературная критика и публицистика декабристов. – М.: Современник, 1983. – С. 158-173.
21. Українська билина. Волх Всеславич [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://metodportal.net/node/91534
22. Франко І. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. / І. Я. Франко // Зібрання творів: у 50 т. – Т. 41. – К.: Наук. думка, 1984. – С. 194-471.
23. Червінська О. Ризиковані контури та парадокси містичного / О. Червінська; [упор. О. Червінської]// Поетика містичного: кол. моногр. – Чернівці: Чернівец. нац. ун-т, 2011. – С. 13-46.
24. Чик Д. Образ «благородного розбійника» в українській та англійській прозі першої половини ХІХ ст. / Д. Чик // Актуальні проблеми слов’янської філології. – 2011. – Вип. ХХІV. – Ч. 1. – С. 186-195.
25. Шейн П. В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края / П. В. Шейн. – СПб.: Тип. имп. АН, 1902. – 539 с. (Сборник Отд-ния рус. яз. и словесности Имп. акад. наук ; т. 72, № 4).
26. Яценко Б. «Слово о полку Ігоревім» та його доба (Комплексне дослідження) / Б. Яценко. – К.: Вид-во ім. Олени Теліги, 2000. – 256 с.
##submission.downloads##
Опубліковано
2020-03-04
Як цитувати
Данилюк-Терещук, Т. Я. (2020). ЛІТЕРАТУРНА ІСТОРІЯ ФОЛЬКЛОРНОГО ВОВКУЛАКИ. Прикарпатський вісник Наукового товариства імені Шевченка. Слово, (3(39), 374–385. вилучено із https://pvntsh.nung.edu.ua/index.php/word/article/view/1266
Номер
Розділ
НАРОДОЗНАВСТВО, ФОЛЬКЛОРИСТИКА
