РОМАН В. ВИННИЧЕНКА “ЗАПИСКИ КИРПАТОГО МЕФІСТОФЕЛЯ” КРІЗЬ ПРИЗМУ КІНЕМАТОГРАФІЧНИХ ЗАСОБІВ ХУДОЖНЬОГО ТВОРЕННЯ
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2019-2(54)-311-320Ключові слова:
екранізація, режисер, кіносимволіка, музичний супровід, кольористика фільму.Анотація
У статті подається аналіз роману В. Винниченка «Записки Кирпатого Мефістофеля» та його екранної версії, створеної режисерами Ю. Ляшенком та сценаристом П. Мовчаном, досліджено окремі аспекти трансформації художнього змісту літературного твору та його перенесення у формат кіномистецтва.
Посилання
Брюховецька Л. І. Література і кіно. Проблеми взаємин: літературно-критичний нарис. Київ: Рад. письменник, 1988. 183 с.
Винниченко В. К. Вибрані твори: Оповідання. Повість. Романи. Київ. Грамота, 2005. 928 с.
Кирилова О. О. Володимир Винниченко: «Кінодекадент у вишиванці» (культурна історія екранізацій – 1917-2014рр.). Маґістеріум, 2017. Вип. 68. С. 58-66. URL:http://ekmair.ukma.edu.ua/bitstream/handle/123456789/12322/Kyrylova_Volodymyr_Vynnychenko.pdf (дата звернення: 25.12.18)
Колос Д. Постмодерністські тенденції в українських фільмах кінця ХХ-початку ХХІ століття. Сучасні проблеми художньої освіти в Україні. 2012. Вип. 7. С. 47-55. URL:http://nbuv.gov.ua/UJRN/Spkho_2012_7_9 (дата звернення: 28.12.18)
Процюк С. В. Маски опадають повільно. Роман про Володимира Винниченка. Київ: ВЦ «Академія», 2011. 304 с.
