ОРНІТОМОРФНИЙ ОБРАЗ-СИМВОЛ «ОРЕЛ» У ЛІТЕРАТУРНІЙ ТА ФОЛЬКЛОРНІЙ ПОЕЗІЇ: БРИТАНСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ КОНТЕКСТ
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2019-2(54)-265-274Ключові слова:
поезія, образ, орнітоморфна символіка, Сполучене Королівство, США, Україна, вірування, орел, Зевс, Перун, історія, балада, геральдика.Анотація
У статті зроблено спробу комплексного аналізу особливостей символіки птаха «орел» у авторській та фольклорній поезії у контексті етнічних культур Сполученого Королівства, США та України, античної та української міфології, а також британської історії. Простежено тяглість усталених домінантних рис цього орнітоморфного образу-символу.
Посилання
Балади. Родинно-побутові стосунки / [упорядники: О. І. Дей, А. Ю. Ясенчук (тексти), А. І. Іваницький (мелодії)]. – К.: Наукова думка, 1988. – 528 c. (Українська народна творчість)
Галич О. Теорія літератури: [підручник] / Олександр Галич, Віталій Назарець, Євген Васильєв; [за наук. ред. О. Галича]. − [3-тє вид., сте-реотип.]. – К.: Либідь, 2006. – 488 с.
Денисюк І. О. Національна специфіка українського фольклору (мате-ріали до лекції) / Іван Овксентійович Денисюк // Вісник Львівського університету. – Вип. 31. Серія філологічна. – 2003. – С. 3−22.
Дохристиянські вірування; Прийняття християнства / [за ред. Б. Лобовика] // Історія релігій в Україні: У 10 т. / [редкол.: А. Колодний (голова) та ін.]. – К.: Укр. центр духовн. культури, 1996−1998. − Т. 1. – 1996. – С. 109−125.
Жайворонок В.В. Голуб // Знаки української етнокультури: [словник-довідник] / Віталій Вікторович Жайворонок. – К.: Довіра, 2006. – С. 141−143.
Жайворонок В. В. Орел // Знаки української етнокультури: [словник-довідник] / Віталій Вікторович Жайворонок. – К.: Довіра, 2006. – С. 420−421.
Жайворонок В. В. Птах // Знаки української етнокультури: [словник-довідник] / Віталій Вікторович Жайворонок. – К.: Довіра, 2006. – С. 489.
Зубаровський В. М. Орел / Віталій Михайлович Зубаровський // УРЕ: В 12 т. / [редкол.: М. П. Бажан (голова) та ін.]. − [2-ге вид.] – К.: Головна редакція УРЕ, 1977−1985. − Т. 8. −1982. − С. 52.
Зубаровський В. М. Рід орел / Віталій Михайлович Зубаровський // Фауна України: В 40 т. / [редкол.: В. О. Топачевський (голова) та ін.]. − К.: Наукова думка, 1956− . − Т. 5. Птахи. Вип. 2. Хижі птахи. − 1977. − С. 84−86.
Іларіон, митрополит. Перун // Дохристиянські вірування українського народу: історично-релігійна монографія / митрополит Іларіон. – [Факсим. відтв. за вид. 1965 р., Вінніпег]. – Київ: АТ «Обереги», 1992. – С. 92.
Мусіхіна Л. Орел // Звірослов: [Міфологема тваринного світу українців] / Лілія Мусіхіна. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2013. – С.136−138.
Ой по морю, морю синьому // Балади / [упор. і прим. О. І. Дея та А. Ю. Ясенчук, передм. О. І. Дея; ілюстрації О.Л. Лисенко]. – К.: Дніпро, 1987. – С. 259. (Бібліотека української усної народної творчості)
Павшок Л. М. Творчество Альфреда Теннисона: аспекты поэтики : автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.01.03 // Павшок Лидия Михайло-вна; Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. – М., 2008. – 14 с.
Рубчак Б. Уваги до засобів народної поезії / Богдан Рубчак // Сучасність. – 1963. − № 4. – С. 25−42.
Символ // Літературознавча енциклопедія: У 2 т. / [автор-укладач: Ю. І. Ковалів]. − К.: ВЦ «Академія», 2007. − Т. 2 (М-Я). − С. 389−390.
Утеча братів із Азова // Колесса Ф. Українська усна словесність / Філарет Колесса. – Львів: Накладом фонду «Учітеся, брати мої», 1938. − С. 274−283.
Шевченко Т. Г. Причинна // Шевченко Т. Г. Повне зібрання творів: У 12 т. / Тарас Григорович Шевченко; [редкол.: М. Г. Жулинський (голова) та ін.]. − К.: Наук. думка, 2001−. Т. 1: Поезія 1837−1847 / [перед. слово І. М. Дзюби, М. Г. Жулинського]. – 2003. − С. 73−78.
Abrams M.H. Symbol // A Glossary of Literary Terms / M.H. Abrams. – [7th edition]. – Thomson learning ; Heinle & Heinle, 1993. – P. 311−314.
Birds // Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend: In 2 v. / [edited by Maria Leach]. – New York: Funk and Wagnalls Company, 1949−1950. – V. I: A-I. – 1949. – P. 142.
Eagle // Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend: In 2 v. / [edited by Maria Leach]. – New York: Funk and Wagnalls Company, 1949−1950. – V. I: A-I. – 1949. – P. 332−333.
Ferber M. Bird // A Dictionary of Literary Symbols / Michael Ferber. – Cambridge University Press, 1999. – P. 25−28.
Ferber M. Eagle // A Dictionary of Literary Symbols / Michael Ferber. – Cambridge University Press, 1999. – P. 65−67.
Joseph G. Tennyson's Optics: The Eagle's Gaze / Gerhard Joseph // PMLA − 1977. − Vol. 92, No. 3. − P. 420–428.
Lang A. Chapter I. Roman Occupation (The) // A History of Scotland from the Roman Occupation: In 4 v. / Andrew Lang. – Edinburgh and Lon-don: William Blackwood and Sons, 1900−1907. – V. I. – 1900. – P. 1−20.
Lang A. Chapter II. After the Romans // A History of Scotland from the Roman Occupation: In 4 v. / Andrew Lang. – Edinburgh and London: Wil-liam Blackwood and Sons, 1900−1907. – V. I. – 1900. – P. 21−39.
Mylonas G.E. The Eagle of Zeus / George E. Mylonas // The Classical Journal. − Vol. 41, No. 5 (Feb., 1946). − P. 203−207.
Rose of England (The) // The English and Scottish Popular Ballads: In 5 v. / [edited by Francis James Child]. – [Reprint edition]. – Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898. – Volume III. Part II. − 1898. – P. 331−333.
Tam Lin // The English and Scottish Popular Ballads: In 5 v. / [edited by Francis James Child]. – [Reprint edition]. – Boston and New York: Hough-ton, Mifflin and Company, 1898. – Volume I. Part II. − 1898. – P. 349.
Tennyson A. The Eagle: A Fragment / Alfred Tennyson // The Norton Anthology of English Literature: In 2 v. / [general editor: M. H. Abrams]. – [6th edition]. – New-York, London: W. W. Norton & Company, 1993. – V. 2. – 1993. – P. 1073.
