COLOCVIALNI ABBREVIATIONS IN INTERNETCOMMUNICATION: CLASSIFICATION, CHARACTER OF ADAPTATION BY UKRAINIAN-LANGUAGE DISCOURSOM
Keywords:
colloquial abbreviation, Internet communication, colloquial acronym, adaptation of colloquial abbreviation.Abstract
In the article an attempt is made to determine colloquial abbreviations, classify them according to their structure and type of abbreviation, discover peculiarities of their adaptation to Ukrainian-language discourse of Internet communication.
References
07.07.2010 / Блог Катесины Форсайт [Електронний ресурс]. – Режим доступу до сторінки: http://katesina.diary.ru/p116258504.htm.
Абрамов В., Хуснуллина Ю. Аббревиация компьютерных технологий в терминах и сленгах / В. Е. Абрамов, Ю. А. Хуснуллина. – Ин-фокоммуникационные технологии. – 2010, Т. 8. – № 2. – С. 105–110.
Алимурадов О., Шлепкина М. Инновационные лексические процессы в системе стереотипных конструкций современного англоязычного делового дискурса: аббревиация и сокращение / О. А. Алимурадов, М. А. Шлепкина. – Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2010, Т. 1. – № 1. – С. 20–29.
Ахманова О. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. – Москва: Советская энциклопедия, 1969. – 606 с.
Барт М. Компрессивное словообразование в современном руcском компьютерном жаргоне / М. В. Барт. – Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2009. – № 2. – С. 55–60.
Бацевич Ф. Основи комунікативної лінгвістики : підруч. [для студ. вищ. навч. закл.] / Ф. С. Бацевич. – Київ: Академія, 2009. – 376 с.
Ерёмина Н. Словообразовательный потенциал устойчивых словосочетаний и фразеологизмов в компьютерном дискурсе / Н. К. Ерёмина. – Вестник ТГУ. Гуманитарные науки. Филология. – 2010. – №6 (86). – С. 224-228.
Ємельянова О. Особливості інтерперсонального спілкування в режимі SMS-повідомлень / О. В. Ємельянова. – Вісник Харківського національного університету. – 2010. – №896. – С. 114–118.
Земская Е., Китайгородская М., Ширяев Е. Русская разговорная речь. Общие вопросы. Словообразование. Синтаксис / Е. А. Земская, М. В. Китайгородская, Е. Н. Ширяев. – Москва: Наука, 1981. – 276 с.
Коротких Е. Нерегулярные словообразовательные модели в сфере англоязычной электронной коммуникации / Е. Г. Коротких. –Мир науки, культуры, образования. – 2010. – № 1. – С. 78–80.
Мартине А. Принцип экономии в языке / А. Мартине // Новое в лингвистике: вып. III / под ред. и с предисл. В. А. Звегинцева. – Москва: Издательство иностранной литературы, 1963. – С. 532–538.
Мечковская Н. Б. История языка и история коммуникации: от клинописи до Интернета / Н. Б. Мечковская. – Москва: Флинта, 2009. – С. 400–549.
Мешков О. Словообразование современного английского языка / О.Д. Мешков. – Москва, 1976. – С. 14–21.
Светличная Н. Лингвопрагматические свойства аббревиации и дезаббревиации в современном русском языке / Н. О. Светличная. –Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2008, Т. 2. – № 1. – С. 121–126.
Тибилова М. Особенности процесса освоения иноязычных аббревиатур / М. И. Тибилова. – Известия Российского государственного педагогического университета им. А. Герцена. – 2009. – №119. – С. 242–246.
Хайдарова В. О некоторых видах аттракторов (на материале фразеоподсистемы языка Интернет-общения) / В.Ф. Хайдарова. –Проблемы истории, филологии, культуры. – 2008. – № 20. – С. 203–208.
Crystal D. Language and the Internet / David Crystal. – Cambridge University Press, 2006. – 316 p.
http://www.lolit.eleks.lviv.ua.
http://www.urbandictionary.com.
Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM (v. 4.0) [Електронний ресурс]. – Oxford University Press, 2009. – Назва з титульного екрану.