FEATURES OF THE LINGUISTIC DIMENSION OF THE TEXT OF LINA KOSTENKO'S «I'M GOING OUT TO THE GARDEN, IT'S BLACK AND SKINNY...»
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2025-22(81)-58-66Keywords:
linguopoetics, linguistic analysis of the text, figurative system, symbolism, language level, idiostyle.Abstract
The article is devoted to a comprehensive analysis of Lina Kostenko's text "I'm going out to the garden, he's black and thin..." at all linguistic levels, taking into account the peculiarities of their combination to create a complex poetic and philosophical dimension of the symbolic canvas of poetry. The study is based on establishing the linguopoetic specificity of the work, represented through the interaction of the lexical-semantic, grammatical, word-formation, phonetic and trope levels. The article focuses on the figurative system of poetry, in particular, the implicit semantics of macro- images and micro-images are revealed, their functions in creating the semantic aspect of lyrics are described. The results of the study indicate a harmonious synthesis of linguistic means at all levels, which help to create complex symbolic categories that function as representatives of ideological and aesthetic dominants inherent in the author's idiostyle.
References
1. Бабій І. О., Голянич М. І., Стефурак Р. І. Словник лінгвістичних термінів: лексикологія, фразеологія, лексикографія. 2-ге вид, виправ. і до- повнен. Івано-Франківськ: Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2024. 336 с.
2. Голянич М. Внутрішньоформна ключова номінація в інтегру- ванні змісту новели Марка Черемшини «Писанки». Прикарпатський вісник НТШ. Слово. 2024. № 20 (74). С. 140–151.
3. Голянич М. І. Проспективний характер ключового слова у ху- дожньому тексті Василя Стефаника. Василь Стефаник: інтерпретації / за ред. Степана Хороба. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2023. С. 581–589.
4. М. І. Голянич, Н. Я. Іванишин, Р. М. Ріжко, Р. І. Стефурак. Лінг- вістичний аналіз тексту: словник термінів / за редакцією М. І. Голянич. Івано-Франківськ: Сімик, 2012. 392 с.
5. Ліна Костенко. Триста поезій. Київ: «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». 2014. 416 с.
6. Стефурак Р. І. Лексичні засоби вираження образності в поетичному тексті Богдана Томенчука. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналіс- тика. 2022. Том 33 (72). № 4. Частина 1. С. 72–76.
7. Стефурак Р. І. Тропеїчний вимір поетичного тексту Тараса Ме- льничука (на матеріалі збірки «Чага»). Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки. 2025. № 23. С. 140–145.
