FORMING OF PSALMS IN CONTEXT HISTORY WORLD VIEW
Keywords:
hymn, historical philosophy, ancient literature, poetry, spiritual literature, cultural studies.Abstract
The article analyzes the development of psalms through literary and historical outlook, clearly outlined his division and classification. The author demonstrates the key categories of the genre psalm, its influence on ancient Ukrainian literature creates cultural and philosophical discourse. He vividly describes the features of form, content, writing and the genesis of the literary world view that is now under the current point of view of many literary scholars.
References
Антофійчук В. Євангельські образи в українській літературі ХХ століття / В.Антофійчук. – Чернівці: Рута, 2001. – 335 с.
Бетко І. Рецепція Псалтиря в українській поетичній традиції // Другий літературний конгрес українців / І.Бетко. – Львів, 1993. – С. 122-124.
Булашев Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях. Космологічні українські народні погляди та віру-вання / Г.Булашев. – К.: Довіра, 1992. – 414 с.
Бовсунівська Т. Традиція „переложеній” псалмів Давидових в українській літературі ХІХ століття / Т.Бовсунівська // Біблія і культура. Збірник наукових статей. Вип. 3. – Чернівці, 2001. – С. 117 – 120.
Дзюбишина-Мельник Н. Мова релігійної преси з погляду загальнолітературних норм / Н. Дзюбишина-Мельник // Сучасна українська богословська термінологія від історичних традицій до нових концепцій. Матеріали Всеукраїнської наукової конференції. – Львів, 1998. – С. 202-213.
Жукалюк І., Степовик Д. Коротка історія перекладів Біблії українською мовою / І.Жукалюк, Д.Степовик. – Київ: УБТ, 2003.
Іваничук Р. Мальви (Яничари). Орда: Романи / Р.Іваничук. – Харків: Євроекспрес, 2000. – 416 с.
Ключ к пониманию Св. Писания. – Москва, 2007. – 160 с.
Коць Т. Основні засади конфесійного стилетворення української мови (кін. XIX – поч. XX ст.) / Т.Коць // Рідний край. – 2001. – № 2(5). – С. 40-43.
Крекотань В. Київська поетика 1637 року / В.Крекотань // Літературна спадщина Київської Русі і українська література XVI – XVIII ст. – С. 135 – 136.
Ласло-Куцюк М. Оригінальність українських обробок псалмів // Ласло-Куцюк М. Велика Традиція / М.Ласло-Куцюк. – Бухарест: Критеріон, 1979. – С. 61 – 95.
Мишанич О. Біблія і давня українська література / О.Мишанич // Біблія і культура. – Вип. 1. – Чернівці: Рута, 2000. – С. 9 – 13.
Мороз Л. Погляд на історію української літератури в аспекті християнської духовності (філософсько-теологічному) / Л.Мороз // Біблія і культура. – Вип. 1. – Чернівці: Рута, 2000. – С. 6 – 8.
Нямцу А., Руснак И. Рекомендации к изучению традиционных сюжетов и образов в историко-литературных курсах (для студентов филологических факультетов всех форм обучения) / А.Нямцу, И.Руснак. – Черновцы: Черновицкий университет, 1987. – 111 с.
Пелешенко Ю. Апокрифи та легенди богомильського походження в українській словесності: здобутки і перспективи дослідження / Ю.Пелешенко // Бібілія і культура. – Вип. 1. – Чернівці: Рута, 2000. – С.6-8.
