ДІАЛЕКТНЕ СЛОВО В ЙОГО ФУНКЦІЙНИХ ВИЯВАХ
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2022-17(65)-87-95Ключові слова:
діалектне слово, діалектизм, діалектна лексика, семантичний простір, функційний вияв.Анотація
У статті розглянуто деякі особливості функціонування діалектного слова, на які в сучасній діалектології взагалі не зверталось уваги, а якщо й зверталось, то недостатньо.
Метою статті є висвітлення семантичних нюансів діалектизмів включно з так званими протиставними у порівнянні з нормативними, відслідкування специфіки діалектних слів у їх функційних виявах в українській художній мові.
Основним методом дослідження семантичних парадоксів діалектного слова став аналітико-описовий.
Результатом наукової студії стало розширення типології діалектних лексико-семантичних одиниць, виявлення, поряд із протиставними й непротиставними діалектизмами, регіональних слів, у семантичній структурі яких поєднано два значення, одне з яких є літературностандартним, а інше – діалектним. Встановлено також, як ареал діалекту, його територія, природа, ландшафт, мешканці зі своєю культурою господарської діяльності, світосприйманням детермінують семантичний простір діалектної лексики. Виявлено й нарощення семантико-граматичних та функційних властивостей діалектного слова.
Наукова новизна розвідки полягає в тому, що аналізовані у статті матеріали, висновки, яких дійшли автори статті, дають змогу доповнити типологію лексико-семантичних діалектизмів, по-новому інтерпретувати зумовленість їх функційних виявів позамовними чинниками.
Практичне значення. Одержані результати дослідження доповнюють сучасні діалектологічні студії про типологію діалектної лексики новими відомостями про діалектну лексику в її функційних виявах. Матеріали статті можуть бути використані під час вивчення курсу “Українська діалектологія” на філологічних факультетах університетів.
Посилання
Бевзенко С. П. Українська діалектологія. Київ: Головне видавництво видавничого об’єднання “Вища школа”. 1980. 246 с.
Гуцульська діалектна лексика та фраземіка в українській художній мові. Словник: у 2 т. Т.2 / Відповідальний редактор Василь Ґрещук. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2020.
Ґрещук Василь. Чинники формування діалектної лексики. Українська мова. Київ. 2016. №2. С. 3-13.
Ґрещук Василь. Лексикографічна практика: псевдодіалектна лексика. Гуцульська діалектна лексика та фраземіка в українській художній мові. Словник у 2 т. Т. 1. / Відповідальний редактор Василь Ґрещук. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2019. С. 10-15.
Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Київ: “Наук. думка”. Ч. 1. 496 с; Ч. 2. 516 с.
Словник української мови: у 11 т. Т.5. Київ: Наук. думка, 1974. 840 с.
Стринадюк Люба-Параскевія. У нас гуцулів: Гуцульська проза. Львів: ЛА “Піраміда”, 2014. 176 с.
Шило Гаврило. Наддністрянський реґіональний словник. Львів: Ін-ститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2008. 288 с.
