КІНЕСИЧНІ КОМУНІКАТИВНІ КОМПОНЕНТИ НЕВЕРБАЛЬНОГО СПІЛКУВАННЯ ПЕРСОНАЖІВ СЕРІЙНИХ УБИВЦЬ В АМЕРИКАНСЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ 20 СТОЛІТТЯ
Ключові слова:
вербальні та невербальні компоненти спілкування, кінесичні, проксемічні та просодичні компоненти.Анотація
У статті досліджується невербальна поведінка персонажів серійних убивць, зокрема її кінесичні комунікативні компоненти. Дослідження здійснено на матеріалі американських романів-трилерів 20 століття. Проаналізовано такі кінеми, як посмішка, погляд, жест, а також вираз обличчя. Розглянуте поєднання кінесичного компонента із іншими невербальними елементами, а також його взаємодія із вербальними засобами вираження думки.
Посилання
1. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. – М., 1996. – С. 62
2. Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации / И.Н. Горелов. – М.: Ком книга, 2006. – 112 с.
3. Паламар Н.І. Невербальні засоби вираження мовленнєвого акту похвала / Н.І. Паламар // Вісник Дніпропетровського ун-ту ім. А. Нобеля. Серія «Філологічні науки». – 2016. – № 2 (12). – С. 238-241.
4. Солощук Л.В. Взаємодія вербальних і невербальних компонентів комунікації у сучасному англомовному дискурсі: Автореф. дис. … докт. філол. наук: 10.02.04 / Київськ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка / Л.В. Солощук. – К., 2009. – 42 с.
5. Graesser С. Constructing Inferences and Relations during Text Comprehension / С. Graesser, P. Wiemer-Hastings, K. Wiemer-Hastings // Text representation: linguistic and psycholinguistic aspects. – Amsterdam: Benjamins, 2001. – Р. 21-26.
6. Bloch R. Psycho / R. Bloch. – NY: Simon and Schuster, 1959. – 208 p.
7. Bloch R. Psycho II / Robert Bloch. – NY: Whispers Press, 1982. – 320 p.
8. Bloch R. Psycho House / Robert Bloch. – NY: Tor. Books, 1990. – 247 р.
9. Ellis B.E. American psycho / Bret Easton Ellis. – NY: Vintage Books, 1991. – 399 p.
10. Кіng S. Misery / S. King. – NY: Signet, 1988. – 338 p.
11. Harris T. Red Dragon [Електронний ресурс] / T. Harris. – Режим дос-тупу: http://www.read33.com/red-dragon.
12. Harris T. The silence of the lambs / T. Harris. – NY: St. Martin's Press, 1988. – 338 р.
13. Highsmith P. The Talented Mr. Ripley / P. Highsmith. – NY: Coward-McCann, 1955. – 262 p.
14. Patterson J. Along Came a Spider / James Patterson. – New York: Warner Books, 1992. – 243 p.
2. Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации / И.Н. Горелов. – М.: Ком книга, 2006. – 112 с.
3. Паламар Н.І. Невербальні засоби вираження мовленнєвого акту похвала / Н.І. Паламар // Вісник Дніпропетровського ун-ту ім. А. Нобеля. Серія «Філологічні науки». – 2016. – № 2 (12). – С. 238-241.
4. Солощук Л.В. Взаємодія вербальних і невербальних компонентів комунікації у сучасному англомовному дискурсі: Автореф. дис. … докт. філол. наук: 10.02.04 / Київськ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка / Л.В. Солощук. – К., 2009. – 42 с.
5. Graesser С. Constructing Inferences and Relations during Text Comprehension / С. Graesser, P. Wiemer-Hastings, K. Wiemer-Hastings // Text representation: linguistic and psycholinguistic aspects. – Amsterdam: Benjamins, 2001. – Р. 21-26.
6. Bloch R. Psycho / R. Bloch. – NY: Simon and Schuster, 1959. – 208 p.
7. Bloch R. Psycho II / Robert Bloch. – NY: Whispers Press, 1982. – 320 p.
8. Bloch R. Psycho House / Robert Bloch. – NY: Tor. Books, 1990. – 247 р.
9. Ellis B.E. American psycho / Bret Easton Ellis. – NY: Vintage Books, 1991. – 399 p.
10. Кіng S. Misery / S. King. – NY: Signet, 1988. – 338 p.
11. Harris T. Red Dragon [Електронний ресурс] / T. Harris. – Режим дос-тупу: http://www.read33.com/red-dragon.
12. Harris T. The silence of the lambs / T. Harris. – NY: St. Martin's Press, 1988. – 338 р.
13. Highsmith P. The Talented Mr. Ripley / P. Highsmith. – NY: Coward-McCann, 1955. – 262 p.
14. Patterson J. Along Came a Spider / James Patterson. – New York: Warner Books, 1992. – 243 p.
##submission.downloads##
Опубліковано
2020-01-20
Як цитувати
Ницполь, В. І. . (2020). КІНЕСИЧНІ КОМУНІКАТИВНІ КОМПОНЕНТИ НЕВЕРБАЛЬНОГО СПІЛКУВАННЯ ПЕРСОНАЖІВ СЕРІЙНИХ УБИВЦЬ В АМЕРИКАНСЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ 20 СТОЛІТТЯ. Прикарпатський вісник Наукового товариства імені Шевченка. Слово, (4(48), 280–288. вилучено із https://pvntsh.nung.edu.ua/index.php/word/article/view/1137
Номер
Розділ
ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО
