ДМИТРО ПАВЛИЧКО: «НАРОДЕ МІЙ, ДИТИНО ЯСНОЧОЛА…»
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2024-20(74)-487-506Ключові слова:
Поезія, кіносценарії, пісні на вірші, громадянська і патріотична лірика, випробування славою, катарсис.Анотація
Мета. Окреслити грані таланту Дмитра Павличка; дати оцінку поетичній спадщині митця,
Постановка проблеми. Встановити, настільки Дмитрові Павличку вдалося реалізувати свій талант в умовах тоталітарної системи й незалежної України.
Дослідницька методологія. Герменевтика, постколоніальна критика, компаративістика.
Стан дослідження. Про творчість Д. Павличка є ряд цікавих статей, зокрема Бернадської Н. «Дмитро Павличко: основні віхи життя і творчості», Мельничука Б. «...Мислитель, достойний продовжувач Івана Франка, каменяр нової доби», Радька Г. «Сонетарій Дмитра Павличка в українському та світовому просторі», Слабошпицького М. «Осінь патріарха», а також передмови до Павличкових книг Миколи Жулинського «Відчайдушний голос українського болю», Тараса Салиги «Слово про Дмитра Павличка». Проте розлогого цілісного дослідження життєпису і творчості митця поки що не існує.
Результати. Визначити роль і місце Дмитра Павличка в когорті шістдесятників.
Посилання
1. Америка – світові: читайте Павличка : [переклад творів Дмитра Павличка в Америці] Дивослово. 2019. № 12. С. 54 – 57.
2. Астаф’єв, О. Твори Дмитра Павличка німецькою. Всесвіт. 2010. № 9 – 10. С.245 – 247.
3. Бернадська, Н. І. Дмитро Павличко: основні віхи життя і творчості. Українська література ХХ століття [Текст]. Київ, 2006. С.199 – 203.
4. Вечные мысли о главном: Афоризмы. Санкт-Петербург: Издательство «Нева», 2005. 592 с.
5. Виступ Дмитра Павличка на саміті голів парламентів держав Центральної та Східної Європи у Варшаві. Літературна Україна. 2019. № 23 – 24. С. 2.
6. Гаврилович І. Стрілець сотні Спартана. Дмитро Павличко: «Моє життя склалося всіляко, та я не забув , де був... Галичина. 2019. № 17. С. 22 – 23.
7. Григорчук Микола. Полум’яна правда Павличка. Про Дмитра Павличка. Збірник статей. Київ: Видавничий центр «Просвіта», 2019. 1038 с. С. 830 – 848.
8. Жулинський Микола Відчайдушний голос українського болю. Павличко Дмитро Вибрані твори у двох томах. (Бібліотека Української Літературної Енциклопедії: вершини письменства. Редкол. Зяблюк М. П. (голова) та ін.). Том перший: ВІРШІ. ПОЕМИ. Київ: Всеукраїнське державне спеціалізоване видавництво «УКРАЇНСЬКА ЕНЦИКЛОПЕДІЯ» імені М. П. Бажана, 2008. С. 5 – 25.
9. Забужко О. Жінка-автор у колоніальній культурі, або Знадоби до української тендерної міфології. Забужко О. Хроніки від Фортінбраса: Вибрана есеїстка 90-х. Київ: Факт, 1999. С. 152 – 193.
10. Мельничук Б. «...Мислитель, достойний продовжувач Івана Франка, каменяр нової доби»: [до 85-річчя видатного нашого поета Дмитра Васильовича Павличка]. Дзвін. 2014. № 9. С. 108 – 116.
11. Павличко Дмитро Вибрані твори у двох томах. (Бібліотека Української Літературної Енциклопедії: вершини письменства. Редкол. Зяблюк М. П. (голова) та ін.). Том перший: ВІРШІ. ПОЕМИ. Київ: Всеукраїнське державне спеціалізоване видавництво «УКРАЇНСЬКА ЕНЦИКЛОПЕДІЯ» імені М. П. Бажана, 2008. 608 с.
12. Павличко Дмитро Вибрані твори у двох томах. Бібліотека Української Літературної Енциклопедії: вершини письменства. Редкол. Зяблюк М. П. (голова) та ін.).Том другий: ПЕРЕКЛАДИ. Київ: Всеукраїнське державне спеціалізоване видавництво «УКРАЇНСЬКА ЕНЦИКЛОПЕДІЯ» імені М. П. Бажана, 2009. 605 с.
13. Павличко Дмитро З глибини душі. Франко Іван Зів’яле листя. Київ: Видавництво художньої літератури «дніпро», 1985. С. 5 – 28.
14. Павличко Дмитро Золоте ябко. Київ: Видавництво «Основи», 1998. 207 с.
15. Павличко Дмитро Покаянні псалми: Поезії. Київ: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2009. 880 с.
16. Парандовский Я. Алхимия слова. Перевод А. Сиповича. Парандовский Я. Олимпийский диск. Алхимия слова. Перевод с польського С. Ларина, А. Сиповича. Москва: Издательство «Прогресс», 1982. С. 17 – 310.
17. Про Дмитра Павличка: Збірник статей. Упорядник і редактор Дмитро Пилипчук. Київ: Видавничий центр «Просвіта», 2019. 1040 с.
18. Радько Г. Сонетарій Дмитра Павличка в українському та світовому просторі. Метаморфози в сучасній українській літературі [Текст]. За ред. П. Олеховської та ін. Варшава – Івано-Франківськ, 2014. С. 203 – 220.
19. Салига, Т. Слово про Дмитра Павличка. Поетичний вступ до поеми «Мойсей» Івана Франка [Текст]. Уклад. Б. Якимович; вступ. сл. Т. Салиги; Редкол.: І. Вакарчук (голова) та ін. Львів, 2001. С.5 – 9. («Doctor Honoris Causa»).
20. Сидоржевський М. Євген Сверстюк: «Загублено ключ до Шевченкової творчості». Літературна Україна. 2008. 11 грудня. С. 8.
21. Слабошпицький, М. Осінь патріарха: [ювілей Дмитра Павличка]. Літературна Україна. 2019. № 35 – 36. С. 1, 6.
22. Стендаль О любви. Перевод М. Левберг и П. Губера. Стендаль Собрание сочинений в 5-и томах. Т. 3. Москва: Издательство «Вече», 1995. С. 218 – 415.
23. Тичина Павло Вітер з України. Київ: Видавництво «Український письменник», 1993.270 с.
24. Ткачук М. Лірика Івана Франка: До 150-річчя від дня народження І.Франка: Монографія. Київ: Видавництво «Слід знань», 2006. 296 с.
25. Українське слово: Хрестоматія української літератури та літературної критики ХХ ст.: у трьох книгах. Упорядники: Василь Яременко (Україна), Євген Федоренко (США). Книга друга. Київ: Видавництво «Рось», 1994. 719 с.
26. Українське слово: Хрестоматія української літератури та літературної критики ХХ ст.: у трьох книгах. Упорядники: Василь Яременко (Україна), Євген Федоренко (США). Книга третя. Київ: Видавництво «Рось», 1994. 687 с.