ЛІНГВАЛЬНИЙ ВИМІР ВІЙНИ В МІЛІТАРНІЙ ПРОЗІ МАРКА ЧЕРЕМШИНИ
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2024-20(74)-109-119Ключові слова:
лінгвальний вимір, воєнна лексика, мілітарна проза, Марко Черемшина, номінативна одиниця, семантика слова.Анотація
У статті розглянуто мовні засоби художнього втілення подій Першої світової війни в мілітарній прозі Марка Черемшини.
Мета статті – здійснити лінгвальний вимір Першої світової війни в мілітарній прозі Марка Черемшини через системний аналіз воєнної лексики, використаної письменником у художніх текстах, та характеристику можливостей образного, переносного, метафоричного вживання мовних одиниць.
Основним методом дослідження лінгвального виміру війни в мілітарній прозі Марка Черемшини став аналітико-описовий.
Результатом наукової розвідки стало з’ясування і характеристика корпусу номінативних одиниць, у семантиці яких відбито сутність війни у всіх її проявах. Встановлено також, що важливим компонентом репрезентування війни в мілітарній прозі письменника є широке використання тропів, стилістичних фігур, переносне, образне використання мовних одиниць.
Наукова новизна статті полягає в тому, що в ній вперше здійснено лінгвальний вимір війни в мілітарній прозі Марка Черемшини.
Практичне значення. Одержані результати дослідження можуть бути використані під час вивчення творчості Марка Черемшини в школі та в університетах.
Матеріали статті цінні також для узагальнувальних праць історичного розвитку української воєнної лексики та освоєння її українською художньою мовою.
Посилання
1. Бойко Н.І. Українська експресивна лексика: семантичний, лексикографічний і функціональний аспекти. Ніжин : ТОВ «Видавництво «Аспект–Поліграф»», 2005. 552 с.
2. Загнітко Анатолій. Сучасний лінгвістичний словник. Вінниця : ТВОРИ, 2020. 920 с.
3. Кіс Тетяна, Тарновецька Людмила. Джерела і типологія художньої метафори у творах Марка Черемшини. «Покутська трійця» в загальноукраїнському літературному процесі кін. ХІХ – поч. ХХ століття : Збірник наукових праць. Івано-Франківськ, 2006. 494 с.
4. Кононенко Віталій. Текст і образ. Київ – Івано-Франківськ: Видавництво Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, 2014. 192 с.
5. Піхманець Роман. Із покутської книги буття. Засади творчого мислення Василя Стефаника, Марка Черемшини і Леся Мартовича. Київ : Темпора, 2012. 580 с.
6. Хороб Степан. Художнє слово, обпалене війною: українська антимілітарна проза про Першу світову війну… Бо війна війною… Спроба антології української прози про події Першої світової війни / упорядн. та авт. передм. і прим. Степан Хороб. Івано-Франківськ: Місто НВ. 2022. С. 5–7.
