ЧАСТКИ В ІДІОСТИЛІ ВАСИЛЯ СТЕФАНИКА: СЕМАНТИКО-ПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТ
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2022-16(63)-382-390Ключові слова:
частка, дискурсивне слово, семантико-прагматичний смисл, комунікативний підхід, ідіостиль.Анотація
У статті розглянено частки української мови в новелах В. Стефаника. Партикули, зважаючи на широкий спектр комунікативних функцій, інтонаційне оформлення, позиційну рухливість тощо, є одним із визначальних класів дискурсивних слів, які разом з іншими мовними засобами формують і визначають структуру будь-якого художнього полотна. Під час дослідження були застосовані як загальнонаукові методи (аналіз, синтез, узагальнення), так і лінгвістичні (контекстуальний, трансформаційний). Метою пропонованої студії є встановлення семантико-прагматичних смислів частотних партикул в аналізованому тексті, які виступають засобами актуалізації різноманітних духовних, ментальних, соціальних характеристик героїв новел. До результатів наукової розвідки в указаному ракурсі належать: виявлення найчастотніших партикул, характерних для ідіостилю письменника, зокрема: а, та, то, же (ж), коби, най; визначення узуалізованих смислів часток, скерованих на комунікацію (внутрішній діалогізм та комунікативна пам'ять (партикула а), природність спілкування, поєднана з підсиленням певних компонентів висловлення (партикула та)), вказівку усвідомленої визначеності й відстороненості від зображуваного та ін. Практичне значення дослідження полягає в аналізі часток у художньому тексті В. Стефаника як дискурсивних слів, які виступають засобами когезії та когерентності тексту, виконують анафоричну й катафоричну функції тощо, виступаючи при цьому одним із важливих мовних компонентів індивідуального стилю автора. Новизна наукових положень полягає в тому, що вперше художній текст новел В. Стефаника розглянено крізь призму комунікативного підходу з метою встановлення семантико-прагматичних смислів часток як важливих елементів структури дискурсу.
Посилання
Бацевич Ф. Частки української мови як дискурсивні слова. Львів : ПАІС, 2014. 228 с.
Беценко Т.П. Ідіостиль Василя Стефаника: синтаксичні засоби поетики. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія, 2016. Вип. 21. Т. 1. С. 1–4.
Вільчинська Т.П., Вільчинський О.К. Частка як засіб формування комунікативних типів речення у творчості В. Шовкошитного. The driving force of science and trends in its development : collection of scientific papers "SCIENTIA" with Proceedings of the I International Scientific and Theoretical Conference. January 29, 2021. Coventry, United Kindom : European Scientific Platform, 2019. Vol. 3. P. 79–84.
Вінтонів М. Частки в ідіостилі Бориса Грінченка: функційно-семантичне вираження. Типологія та функції мовних одиниць. Луцьк, 2016. № 2 (6). С. 27–33.
Джочка І. Терміни на позначення різних груп часток в українській мові: проблема неоднозначного трактування. Вісник Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Філологія. Ви-пуск 42–43. Івано-Франківськ, 2014–2015. С. 190–196.
Джочка І. Семантико-прагматичні смисли стверджувальних часток (на матеріалі драматичного тексту Лесі Українки). Волинь філологічна: текст і контекст. Універсум Лесі Українки. Луцьк, 2016. Вип. 22. С. 539–551.
Піхманець Р. «Іван Франко поставив мене малим наслідником своїм» (Василь Стефаник). Слово і Час. Івано-Франківськ, 2007. № 2. С. 17–26.
Степаненко М., Педченко С. Семантика і функціювання модальних часток у сучасній українській літературній мові. Полтава : ПП «Астрая», 2019. 222 с.
Стефаник В. Камінний хрест. URL:https://www.ukrlib.com.ua/ books/printit.php?tid=336(дата звернення:30.04.2021).
Стефаник В. Кленові листки. URL:https://www.ukrlib.com.ua/ books/printit.php?tid=337(дата звернення:30.04.2021).
Стефаник В. Вона – земля. URL:https://www.ukrlib.com.ua/ books/printit.php?tid=335(дата звернення:30.04.2021).
