ПОВІСТЬ ДАРІЇ ЯРОСЛАВСЬКОЇ «ЇЇ НЬЮ-ЙОРК»: ПОШУКИ НАЦІОНАЛЬНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2019-2(54)-461-469Ключові слова:
«інший», «свій», ідентичність, асиміляція, культура, «своє», «чуже», літературний етнообраз, емігрант, стиль, жанр.Анотація
У статті вперше зроблено спробу проаналізувати художні особливості повісті «Її Нью-Йорк» української діаспорної письменниці Дарії Ярославської, специфіку розв’язання у творі проблеми «Я» – «Інший» як пошуку головною героїнею власної ідентичності в координатах Нового Світу.
Розглянуто проблему асиміляції особистості під впливом «Іншого», збереження «Свого», трансформацію в «іншого-але-свого». Особливу увагу зосереджено на динаміці розвитку образу українського емігранта.
Посилання
Андрусів С. М. Західноукраїнська література 30-х рр. ХХ ст.: проблема національної ідентичності: автореф. дис. на здобуття наук. Ступеня доктора філол. наук: спец. 10.01.01 «Українська література» / С. М. Андрусів. – К., 1996. 25 с.
Бахтин М. М. Проблемы творчества Достоевского. – М.: Художественная литература, 1963.
Василенко В. С. Модифікація травми в українській еміграційній прозі другої половини ХХ століття: дис. канд. філол. наук: 10.01.01 / В. С. Василенко; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. К., 2016. 204 с.
Гундорова Т. Транзитна культура. Симптоми постколоніальної травми: статті та есеї / Тамара Гундорова. – К.: Грані-Т, 2013. 548 с. – (Серія «De profundis»)
Денисюк І. О. Літературознавчі та фольклористичні праці: У 3 томах, 4 книгах / Іван Денисюк. – Львів: [б. м.], 2005. – Том 1: Літературознавчі дослідження. Книга 1. – 2005. 432 с. – [У надзаг.: Львівський національний університет імені Івана Франка].
Державин В. М. Література і літературознавство: вибрані теоретичні та літературно-критичні праці / Упоряд. та авт. передм. С. Хороб / В. М. Державин. – Івано-Франківськ: Прикарпатський нац. ун-т ім. Василя Стефаника, Наук. т-во ім. Т. Г. Шевченка, 2005. 492 с.
Жижек С. Возвышенный объект идеологии / Славой Жижек ; пер. с англ. В. Софронова. – М.: Художественный журнал, 1999. 114 с.
Козак С. Українська планета Ді-Пі: сторінками газети «Українські вісті» / С. П. Козак. – К.: Літ. Україна, 2013. 564 с.
Колісниченко-Братунь Н. Еміграція душі, або феномен митця емігранта в контексті українського менталітету / Н. Колісниченко-Братунь // Всесвіт. – 1996. – № 5–6. С. 162–164
Кристєва Ю. Самі собі чужі / Пер. з франц. З. Борисюк / Юлія Кристєва. – К.: Основи, 2004. 262 с.
Лесин В. М. Словник літературознавчих термінів / В. М. Лесин, О. С. Пулинець. – К.: Рад. школа, 1971. 488 с.
Літературознавча енциклопедія: у 2 т. – Т.1 / Авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. – К.: Академія, 2007. 608 с.
Мафтин Н. В. Західноукраїнська та еміграційна проза 20-30-х років ХХ століття: парадигма реконкісти: монографія / Н. В. Мафтин. – Івано-Франківськ: ВДВ ЦІТ Прикарпатського національного ун-ту ім. В. Стефаника, 2008. 356 с.
Мафтин Н. В. У пошуках "GRAND" стилю (західноукраїнська та еміграційна проза міжвоєнного двадцятиліття): монографія / Наталя Мафтин; Прикарпат. нац. ун-т ім. Василя Стефаника. – Івано-Франківськ: ЛІК, 2011. 335 с.
Мацько В. П. Українська еміграційна проза ХХ століття: монографія / В. П. Мацько. – Хмельницький: ПП Дерепа І. Ж., 2009. 388 с.
Погребенник Ф. З Україною в серці. Нариси-дослідження про творчість письменників-прикарпатців у діаспорі.– К.: Вид-во ім. О. Теліги, 1995.
Ярославська Д. Її Нью-Йорк / Дарія Ярославська. – Printed in the United States, 1959. 159 с.
Lefebvre, Henri, [Production de l'cspace. English]. The production of space/Henri Lefebvre; translated by Donald Nicholson Smith.1991, 464 p.
