THE LINGUAL MEASUREMENT OF WAR IN THE MILITARY PROSE OF MARKO CHEREMSHYNA
DOI:
https://doi.org/10.31471/2304-7402-2024-20(74)-109-119Keywords:
linguistic measurement, military vocabulary, military prose, Marko Cheremshyna, nominative unit, word semantics.Abstract
The article examines the linguistic means of the artistic embodiment of the events of the First World War in the military prose of Marko Cheremshyna.
The purpose of the article is to carry out the linguistic measurement of the First World War in Marko Cheremshina's military prose through a systematic analysis of the military vocabulary used by the writer in his literary texts, as well as the characterization of the possibilities of figurative, and metaphorical use of language units.
The main method of investigating the linguistic measurement of war in Marko Cheremshyna's military prose was analytical-descriptive.
The result of the scientific exploration was the clarification and characterization of the corpus of nominative units, the semantics of which reflect the essence of war in all its manifestations. It was also established that an important component of representing war in the writer's military prose is the extensive use of tropes, stylistic figures, and figurative use of linguistic units.
The scientific novelty of the article lies in the fact that it provides for the first time the linguistic measurement of war in Marko Cheremshyna's military prose.
Practical significance. The results of the study can be used in the study of Marko Cheremshyna's works in schools and universities.
The materials of the article are also valuable for generalizing works on the historical development of Ukrainian military vocabulary and its assimilation into Ukrainian literary language.
References
1. Бойко Н.І. Українська експресивна лексика: семантичний, лексикографічний і функціональний аспекти. Ніжин : ТОВ «Видавництво «Аспект–Поліграф»», 2005. 552 с.
2. Загнітко Анатолій. Сучасний лінгвістичний словник. Вінниця : ТВОРИ, 2020. 920 с.
3. Кіс Тетяна, Тарновецька Людмила. Джерела і типологія художньої метафори у творах Марка Черемшини. «Покутська трійця» в загальноукраїнському літературному процесі кін. ХІХ – поч. ХХ століття : Збірник наукових праць. Івано-Франківськ, 2006. 494 с.
4. Кононенко Віталій. Текст і образ. Київ – Івано-Франківськ: Видавництво Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, 2014. 192 с.
5. Піхманець Роман. Із покутської книги буття. Засади творчого мислення Василя Стефаника, Марка Черемшини і Леся Мартовича. Київ : Темпора, 2012. 580 с.
6. Хороб Степан. Художнє слово, обпалене війною: українська антимілітарна проза про Першу світову війну… Бо війна війною… Спроба антології української прози про події Першої світової війни / упорядн. та авт. передм. і прим. Степан Хороб. Івано-Франківськ: Місто НВ. 2022. С. 5–7.