IMAGINARY UKRAINIAN TOWN IN THE SECOND WORLD WAR TIME: MISTERING OR ALTERNATIVE OF THE CONTEMPORARY LITERATURE?

Authors

  • І. С. Монолатій Vasyl Stefanyk Precarpathian National University

Keywords:

literature, politics, memory, identity, frames of war, World War II, Ukraine.

Abstract

The article analyzes the features of the Ukrainian modern literary process, in particular, the actualization of the writing about the city as its (city) memory and post-memory. On a particular literary material, it is shown that memory is a transdisciplinary category, a kind of bridge between literary and historical discourses. The author arguess that Ukraine with its cities, which are “places of sorrow”, the writing of which in the modern literary process is, on the one hand, attempts to diagnose its painful past and give them a completely artistic reading, and on the other – to create a comfortable and pleasant pseudo-historical illusion instead of history, mystifying it, or suggesting a writer's alternative to it. The thesis is based on the fact that the relationship between at least five frames present in the memory of an imaginary city in the novel by Gregory Huseynov (Григорій Гусейнов) shows the historical experience of the communicative ties of the Ukrainian, Jewish, Russian, German, Bulgarian and Roman communities of the South of Ukraine in the crisis period of their history on the eve and during the WWII. Many voices in the memory of good neighborly relations, mutual conflicts, injustice and hostility that their writer has artistically reproduced have two dimensions – group (political, social, economic and cultural coexistence) and individual (the history of an individual or separate families, regardless of nationality), and therefore show mega- and mezzoroid stories. It is argued that the topos of the collective memory of Ukrainians, as a people traumatized by previous wars and the war that is looking for our future in the East of Ukraine with pro-Russian separatists, is a symbol that can and must be united.

References

1. Батлер Д. Фрейми війни. Чиї життя оплакують? пер. з анг. Ю. Кравчук / Д. Батлер. – К.: Медуза, 2016. – 276 с.
2. Барб-Ґалль Ф. Як розмовляти з дітьми про мистецтво ХХ століття: від модернізму до сучасного мистецтва; пер. з фр. С. Рябчук / Ф. Барб-Ґалль. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2016. – 176 с.
3. Гусейнов Г. Одіссея Шкіпера та Чугайстра. Окупаційний роман / Г. Гусейнов. – К.: Ярославів вал, 2015. – 416 с.
4. Забужко О. Музей покинутих секретів / О. Забужко. – Вид. п’яте. – К.: Комора, 2013. – 832 с.
5. Йогансен М. Подорожі філософа під кепом / М. Йогансен. – К.: Тем-пора, 2016. – 448 с.
6. Кебуладзе В. Чарунки долі / В. Кебуладзе. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2016. – 160 с.
7. Радченко С. Пастки минулого, або бляшанка сучукрліту / С. Радчен-ко // Критика: міжнародний огляд книжок та ідей. – К., 2017. – Ч. 5-6 (235-236). – С. 17–21.
8. Ревакович М. Гендер, географія, мова: у пошуках ідентичності в сучасній українській літературі / М. Ревакович. – Львів: Центр гуманіта-рних досліджень; К.: Смолоскип, 2012. – 72 с.
9. Рюзен Й. Нові шляхи історичного мислення; пер. з нім. В. Кам’янець / Й. Рюзен. – Львів: Літопис, 2010. – 358 с.
10. Тодоров Ц. Обличчям до екстреми; пер. з фр. Я. Салиги / Ц. Тодоров. – Львів: Літопис, 2000. – 415 с

Published

2019-06-03

How to Cite

Монолатій, І. С. (2019). IMAGINARY UKRAINIAN TOWN IN THE SECOND WORLD WAR TIME: MISTERING OR ALTERNATIVE OF THE CONTEMPORARY LITERATURE?. PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Idea, (5(49), 235-250. Retrieved from https://pvntsh.nung.edu.ua/index.php/idea/article/view/461

Issue

Section

ПАМ’ЯТТЄВІ ДИСКУРСИ СУЧАСНОГО УКРАЇНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА

Most read articles by the same author(s)

1 2 > >>